Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
- How are you, Stan? - How you doing, Wade?
Good to see you again, Jerry.
If these numbers are right, this looks pretty sweet.
All those numbers are right, all right. Believe me.
This is doable.
- Congratulations, Jer. - Yeah, thanks, Stan. Well, it's a pretty...
What kind of finder's fee were you looking for?
The financials are pretty thorough, so...
the only thing we don't know is your fee.
My fee?
Wade, what the heck are you talking about?
Stan and I are okay.
- Yeah. - We're good to load in.
But we never talked about your fee for bringing it to us.
No, but, Wade, see, I was bringing you this deal
for you to loan me the money to put in. It's my deal here, see.
Jerry, we thought you were bringing us an investment.
Yeah. Right.
You're saying...
What are you saying?
You're saying we put in all the money,
and you collect when it pays off.
I'd pay you back the principal and interest.
Heck, I'd... I'd go one over prime?
We're not a bank, Jerry.
If I wanted bank interest on 750,000,
I'd go to Midwest Federal, talk to old Bill Diehl.
- He's at North Star. - He's at...
No, no. See, I...
I don't need a finder's fee. I need...
Finder's fee is, what, 10%?
Heck, that's not gonna do it for me.
I need the principal.
Well, Jerry, we're not gonna just give you $750,000.
What the heck were you thinking?
If I'm only getting bank interest,
I want complete security. Heck, FDIC.
I don't see nothing like that here.
Yeah, but I...
I guarantee you your money back.
I'm not talking about your damn word, Jerry.
- Jeez! What the heck are you... - We're not a bank, Jerry.
Well, look. I don't want to cut you out of the loop,
but this here's a good deal.
I assume, if you're not interested,
you won't mind if we move on it independently.
thought - gondolat
thorough - alapos
thing - dolog
talking - beszél
sweet - édes
security - biztonság
thanks - kösz
saying - mondás
right - jobb
thinking - gondolkodás
principal - fő
prime - legfontosabb
pretty - szép
numbers - szám
wanted - kívánatos
nothing - semmi
north - északi
midwest - középnyugat
doable - megvalósítható
interested - érdekelt
diehl - diehl
congratulations - gratulálok
federal - szövetségi
about - ról ről
complete - teljes
looking - keres
those - azok
bringing - fűződő
talked - beszélt
getting - szerzés
collect - gyűjt
again - újra
these - ezek
never - soha
guarantee - garancia
believe - hinni
money - pénz
doing - csinál
looks - úgy néz ki,
financials - pénzügyeit
gonna - fog
independently - függetlenül
interest - érdeklődés
assume - feltételezni
investment - beruházás
jerry - csárda
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!