Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
Three weeks we've been talking about the Platt Amendment.
What are you people, on dope?
A piece of legislation was introduced into Congress by Senator John Platt.
It was passed in 1906.
This amendment to our Constitution...
has a profound impact upon all of our--
Where is Jeff Spicoli?
I saw him earlier today near the first floor bathrooms.
ls he still on campus? Anyone? Yes, Desmond?
I saw him by the food machines.
- How long ago? - Right before class.
Okay. Bring him in.
What is this fascination with truancy?
What is it that gets inside your heads?
There are some teachers in this school
who look the other way at truants.
It's a little game that you both play.
They pretend they don't see you. You pretend you don't ditch.
Now, who pays the price later? You!
Well, wait a minute. There's no birthday party for me here!
Hello, Mr. Hand.
What's the reason for your truancy?
Just couldn't make it on time.
You mean, you couldn't or you wouldn't?
It was like a full crowd scene at the food lines.
Food will be eaten on your time.
Why are you continuously late for this class, Mr. Spicoli?
Why do you shamelessly waste my time like this?
I don't know.
I like that.
''I don't know.'' That's nice!
''Mr. Hand, will I pass this class?''
''Gee, Mr. Spicoli, I don't know!''
That's nice. I really like that. You know what I'm gonna do?
I'm going to leave your words on this board for all my classes to enjoy.
Giving you full credit, of course, Mr. Spicoli!
All right.
words - szavak
where - ahol
waste - hulladék
truancy - csavargás
today - ma
teachers - tanárok
still - még mindig
senator - szenátor
there - ott
school - iskola
scene - színhely
right - jobb
reason - ok
really - igazán
price - ár
crowd - tömeg
leave - szabadság
continuously - folyamatosan
spicoli - spicoli
constitution - alkotmány
classes - osztályok
introduced - bemutatott
three - három
enjoy - élvez
anyone - bárki
bathrooms - fürdőszoba
amendment - módosítás
credit - hitel
campus - egyetem
board - tábla
weeks - hetes
shamelessly - szégyentelenül
ditch - árok
before - előtt
platt - Platt
eaten - evett
pretend - színlel
birthday - születésnap
class - osztály
talking - beszél
about - ról ről
other - más
fascination - elragadtatás
legislation - törvényhozás
first - első
desmond - Desmond
impact - hatás
floor - padló
giving - így
hello - helló
going - haladó
lines - vonalak
gonna - fog
heads - fejek
truants - truants
profound - mély
later - a későbbiekben
party - party
minute - perc
earlier - korábban
bring - hoz
little - kicsit
course - tanfolyam
people - emberek
congress - kongresszus
machines - gépek
passed - elmúlt
inside - belül
piece - darab
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!