Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
This is Paleolithic.
And... this is Paleolithic.
I have an extensive collection
which the Council is very welcome to see,
having made Prehistory my study for several years.
I realise that this is a... a profoundly shocking discovery.
Or an absurd mistake which will make us Cantabrians
the laughing stock throughout the world.
May I ask, sir, how you would account for the paintings?
Certainly.
They are the work of runaway slaves
when this was a Roman province
two thousand years ago.
No doubt these beasts
were still prevalent in their barbarian homeland.
Not one shred of evidence to support that.
There's nothing in the cave less than ten thousand years old.
Nothing that you have presented,
but how can we be sure?
Do you think I would distort the evidence?
I know what we are suggesting appears extraordinary
but these are the facts.
That's monkeys with paintbrushes!
We believe that if the cave is properly cared for,
the international experts we have invited to see the paintings
will share our view
that this discovery, in our province,
is of enormous significance in the History of Mankind.
world - világ
welcome - üdvözöljük
throughout - egész
which - melyik
think - gondol
their - azok
would - lenne
suggesting - ami arra utal,
study - tanulmány
stock - készlet
still - még mindig
history - történelem
slaves - rabszolgák
enormous - hatalmas
extensive - kiterjedt
doubt - kétség
barbarian - barbár
roman - római
distort - torzítják
properly - megfelelően
discovery - felfedezés
invited - meghívott
shred - foszlány
collection - gyűjtemény
certainly - biztosan
these - ezek
significance - jelentőség
realise - megvalósítani
council - tanács
having - amelynek
cared - gondozott
cantabrians - cantabrians
thousand - ezer
absurd - abszurd
beasts - vadállatok
believe - hinni
runaway - elfutni
experts - szakértők
homeland - haza
years - évek
account - fiók
international - nemzetközi
province - tartomány
laughing - nevetés
appears - megjelenik
extraordinary - rendkívüli
prehistory - őstörténet
facts - tények
mankind - emberiség
mistake - hiba
monkeys - majmok
nothing - semmi
evidence - bizonyíték
paintbrushes - ecsetek
profoundly - mélységesen
paintings - festmények
support - támogatás
paleolithic - paleolit
presented - bemutatva
several - számos
prevalent - uralkodó
share - ossza meg
shocking - megdöbbentő
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!