Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
It's not an investment, per se, because you probably won't see a dime...
...but it's a chance to pull out a piece of living history...
...from the sand with your own two hands.
To the Aurelia.
Hey, babe.
What are you doing here?
Have a good dinner.
I take it you've met.
So Tess and I first hooked up when we worked for this cat named Moe Fitch.
He's kind of a local character, you know, big talker, lot of tall tales...
...a lovable, old sea dog.
You should live to be so eccentric.
Thank you, babe.
I do wish you would sit down.
Moe Fitch is the most respected and successful treasure salvor in the world.
Nobody said he wasn't.
When Finn met Moe he was repairing outboards and lawn mowers...
...during the brief intervals he wasn't getting fired.
Two times, Tess. I got fired two times.
I'll be off in one second.
Moe picked him out of a puddle of motor oil and suntan lotion...
...gave him a job, a vocation, taught him everything he knows.
Anyway, then they had a tremendous falling-out over this cannon we found...
On our day off.
From the Aurelia, three miles east of Vero Beach.
Which the court ruled was Moe's, because we borrowed his equipment.
The sea is all attached, right?
To what, darling?
Kerry and Vivante just grabbed a plane for the Yucatan...
...and I thought maybe we could hook up with them...
...instead of just sailing around doing nothing.
worked - dolgozott
which - melyik
vivante - vivante
times - alkalommal
tremendous - borzasztó
three - három
treasure - kincs
thought - gondolat
thank - köszönet
talker - beszélő
successful - sikeres
should - kellene
tales - mesék
salvor - hajómentési munkában résztvevő
sailing - vitorlázás
puddle - pocsolya
probably - valószínűleg
plane - repülőgép
piece - darab
outboards - outboards
falling - eső
fitch - sörétkefe
during - alatt
darling - drágám
equipment - felszerelés
could - tudott
character - karakter
found - talál
history - történelem
borrowed - kölcsönzött
court - bíróság
nothing - semmi
cannon - ágyú
instead - helyette
aurelia - aurelia
anyway - akárhogyan is
local - helyi
beach - strand
eccentric - különc
knows - tudja
everything - minden
attached - csatolt
because - mert
brief - rövid
taught - tanított
lotion - testápoló
chance - véletlen
grabbed - megragadta
miles - mérföld
first - első
kerry - Kerry
second - második
getting - szerzés
picked - válogatott
dinner - vacsora
hands - kezek
hooked - hajlott
respected - tisztelt
repairing - javítás
intervals - időközönként
world - világ
investment - beruházás
vocation - hivatás
doing - csinál
living - élő
ruled - zárható
lovable - kedves
maybe - talán
yucatan - yucatan
fired - kirúgott
around - körül
mowers - kaszák
right - jobb
named - nevezett
would - lenne
suntan - lebarnulás
motor - motor
nobody - senki
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!