Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
- Gyakorlatok
- Movie Scenes
- Gaslight
-
LÉPÉS 1Nézze meg a videót
-
LÉPÉS 2Végezze el a feladatokat
-
LÉPÉS 3Adja hozzá a Kedvencekhez a kedvelt kifejezéseit
Gaslight - Bloodthirsty Bessie (Hu)
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
- 00:00 / 00:00
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
Oh, my goodness! Oh, good gracious!
- It's so exciting.
- Your book?
Yes. It's all about a girl who marries
a man, and what do you think?
- He's got six wives buried in the cellar.
- That seems a lot.
Yes, and I'm only on page 200,
so I'm sure there's still more to come.
- It's a wonderful book.
- It sounds a little gruesome.
Yes. Well, I'm afraid I enjoy a good
murder now and then.
My brother always calls me
"Bloodthirsty Bessie."
- Have a biscuit, dear.
- Thank you.
Digestive biscuits.
Unpleasant name, isn't it?
I always call them "diggy biscuits."
I never travel without them.
- You're not English, are you?
- No.
I was brought up there.
My aunt lived in London.
- Are you on your way there now?
- No. I'm going to Lake Como.
- All by yourself?
- Yes, all by myself.
- But is that wise?
- I don't think any harm will come to me.
Well, I'm going to London.
I must be in London for the spring.
The crocuses, you know,
and the daffodils and the tulips.
The gardens are so beautiful in the spring.
I'm going to say "Good morning" to my
flowers in Thornton Square every day.
- Thornton Square?
- Yes. That's where I live, Number 16.
Do you know it?
- I know Thornton Square.
- Do you know anyone living there?
- I used to. Not anymore.
- I wonder who that could be.
I know almost everyone
who lives there now.
We're all so very friendly, you know,
popping in and out of each other's houses.
- What number did your friends live at?
- I'm afraid I don't remember.
You know, we had a real,
live murder there.
Yes, I'd heard of it.
Unfortunately, it's before I went
to live there, just a year before.
Ten years ago, at Number 9,
a famous singer called Alice Alquist.
- Have another biscuit, dear.
- No, thank you.
It was a most mysterious case.
They never found out who killed her.
They never even found a motive.
I've tried to get in the house many a time.
I think it's so exciting. Don't you?
I mean, just to see.
All is just as it was used to be.
Nothing's been changed...
- all the furniture and everything...
- I think we're getting into Como.
So we are.
- Is anyone meeting you?
- No.
- You will be careful, won't you?
- I will. Goodbye.
Goodbye, my dear. Come and see me
if you're ever in London.
My name is Thwaites, Miss Thwaites.
I'll point out the window of the room
in Number 9 where it happened.
You can see it from my drawing room.
- You're not angry with me?
- Angry?
If you hadn't come,
I should have sent for you.
years - évek
wonderful - csodálatos
wives - feleségek
window - ablak
there - ott
thank - köszönet
still - még mindig
spring - tavaszi
seems - Úgy tűnik,
remember - emlékezik
popping - felbukkanó
point - pont
murder - gyilkosság
morning - reggel
marries - megházasodik
london - London
lived - élt
sounds - hangok
little - kicsit
houses - házak
house - ház
heard - hallott
travel - utazás
happened - történt
number - szám
gracious - kegyes
thornton - Thornton
called - hívott
without - nélkül
think - gondol
careful - óvatos
mysterious - rejtélyes
going - haladó
biscuits - keksz
should - kellene
killed - elesett
calls - hívások
about - ról ről
where - ahol
gruesome - hátborzongató
beautiful - szép
goodbye - viszontlátásra
living - élő
biscuit - keksz
brother - fiú testvér
almost - majdnem
never - soha
afraid - félnek
bloodthirsty - vérszomjas
another - egy másik
singer - énekes
anyone - bárki
enjoy - élvez
alice - Alice
unpleasant - kellemetlen
famous - híres
angry - mérges
bessie - Bessie
anymore - többé
buried - eltemetett
brought - hozott
before - előtt
could - tudott
changed - megváltozott
crocuses - krókuszok
everyone - mindenki
found - talál
lives - életét
daffodils - nárcisz
square - négyzet
meeting - találkozó
digestive - emésztési
diggy - Diggy
tried - megpróbálta
gardens - kertek
drawing - rajz
motive - indíték
furniture - bútor
english - angol
unfortunately - sajnálatos módon
goodness - jóság
myself - magamat
every - minden
everything - minden
yourself - saját magad
flowers - virágok
exciting - izgalmas
always - mindig
friendly - barátságos
tulips - tulipán
cellar - pince
friends - barátok
wonder - csoda
getting - szerzés
Hasonló videó gyakorlatok
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!