Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
Oh, put down that bat.
She don't want to see you!
I ain't leaving here until I see Maria!
At last...I get to whack him!
Mamma, please. Please, mamma.
Maria, we need to talk.
There's nothing to talk about.
Well, at least give me an explanation. I think I deserve that much.
Yes, you're right.
- I've to tell you something. - Yes.
I have been married before.
To Antonio, I know.
But also to Fernando.
And Carlo. And Eduardo.
And Marcello.
Holy moly.
You've been married 5 times?
So, now you understand?
Mother is right.
I'm cursed in love.
Wait! Wait! Will you wait, please?
I don't know what happened with those other guys, but...
...let me tell you something about me.
I know I'm no great prize, but I'm loyal...
...I'm honest... ...and I know how to treat a lady.
And anybody who says any different doesn't know her ass from her elbow.
Look, I got a week's worth of leftovers at the house...
...so if you care to join me for some Mystery Stew and some jelly sandwiches...
...I would be indeed honored.
That sounds wonderful.
- You must really like jelly sandwiches. - Yes.
leftovers - maradék
would - lenne
least - legkevésbé
jelly - zselé
honored - megbecsült
fernando - fernando
until - amíg
nothing - semmi
really - igazán
before - előtt
indeed - valóban
sounds - hangok
wonderful - csodálatos
leaving - kilépő
antonio - Antonio
carlo - Carlo
maria - maria
honest - becsületes
house - ház
eduardo - eduardo
elbow - könyök
other - más
about - ról ről
worth - érdemes
happened - történt
mother - anya
please - kérem
anybody - bárki
great - nagy
cursed - átkozott
deserve - megérdemel
loyal - hűséges
mamma - mama
right - jobb
treat - csemege
whack - ütés
married - házas
understand - megért
mystery - rejtély
prize - díj
sandwiches - szendvicsek
something - valami
explanation - magyarázat
think - gondol
those - azok
different - különböző
times - alkalommal
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!