Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
This is the end of your story.
Now, take one last look with that lonely eye,
one last look at this wretched place you call home.
I'm not leaving.
For every horrible thing down here, there's something far more beautiful.
My mother saw it.
So did my father. I see it.
Even with just one eye.
Then I'll just have to rip it out of your head again, won't I?
If you must blink, do it now.
I know why you want my eye.
Because without it, I can't look into the eyes of another and see their soul.
- Their love... - Everything you loved is gone!
Everything you knew has been taken from you!
No. It's in my memories.
The most powerful kind of magic there is.
It makes us stronger than you'll ever be.
These are the memories of those we have loved and lost.
And if we hold their stories deep in our hearts,
then you will never take them away from us.
And that really is the least of it.
Where am I?
Hello, Grandfather.
Oh, hello.
What happened to your eye?
Don't you remember?
No, I... I'm sorry, young man.
But I seem to have forgotten my story.
Can you help me?
those - azok
thing - dolog
taken - tett
stronger - erősebb
stories - történetek
their - azok
sorry - sajnálom
something - valami
remember - emlékezik
really - igazán
powerful - erős
wretched - nyomorult
place - hely
these - ezek
never - soha
grandfather - nagyapa
everything - minden
every - minden
there - ott
blink - pislogás
young - fiatal
lonely - magányos
without - nélkül
again - újra
beautiful - szép
where - ahol
father - apa
horrible - szörnyű
story - sztori
another - egy másik
because - mert
hearts - szívek
hello - helló
happened - történt
mother - anya
least - legkevésbé
forgotten - elfelejtett
leaving - kilépő
loved - szeretett
magic - varázslat
memories - memóriák
makes - gyártmányú
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!