Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
OK. Here's my last bit, so bear with me.
The decisions you make now, bud, can't be changed
but with years and years of hard work to redo it.
And in those years you become something different.
Everybody does as time passes. You get married, you get into debt.
But you're never gonna be the same person you are right now.
And promise and potential...
It's very fickle.
And it just might not be there any more.
Are you assuming I already made a decision?
And also that I'll live to regret it?
All I'm saying is that you're an adult now.
And the tough thing about adulthood is that it...
it starts before you even know it starts,
when you're already a dozen decisions into it.
But what you need to know, Todd, no lifeguard's watching any more.
You're on your own. You're your own man,
and the decisions you make now are yours and yours alone
from here until the end.
I'm sorry. The sign says till eight and it's way after eight.
- Yes. Sorry. - So, what, you don't want my decision?
Class meets again Tuesday at nine. I'll find out then.
yours - a tiéd
years - évek
tough - kemény
there - ott
sorry - sajnálom
right - jobb
thing - dolog
starts - kezdődik
promise - ígéret
never - soha
before - előtt
become - válik
assuming - feltételezve
already - már
decision - döntés
might - esetleg
again - újra
potential - lehetséges
passes - bérletek
about - ról ről
those - azok
everybody - mindenki
fickle - ingatag
person - személy
adult - felnőtt
watching - nézni
something - valami
alone - egyedül
after - után
tuesday - kedd
regret - megbánás
changed - megváltozott
until - amíg
different - különböző
class - osztály
decisions - döntések
dozen - tucat
gonna - fog
saying - mondás
adulthood - felnőttkor
married - házas
eight - nyolc
meets - találkozik
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!