Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
I've been thinking about our family a lot today.
And I have something that I'd like to say.
I want to tell you...
No! Please, no.
...how happy I am
that we're all here together.
Well, hear, hear.
We don't spend much time under the same roof,
but no matter what happens...
we are family.
Oh, God, look at Bo's shiny, little face.
Well, I think that what Grandpa is...
trying to say is...
that celebrations like this
they just kind of...
remind us of...
how...
Irreplaceable. Irreplaceable...
So, just...
But you know what, that is enough said on that front, right?
Let's just toast to celebrations, everyone.
Cheers!
Okay. Cheers.
I'm hungry.
I know. I hate to say it, but Emma's not here yet.
I think we should wait.
I think it's important for us to wait for just a few minutes.
Maybe the storm has knocked out some traffic signals.
Yeah, but she's always late.
Let's just dig in! Yes. Go ahead. It's Christmas, right? Yes.
Aren't we going to say grace?
Well, just let me finish, for one second, Joe.
Dad, would you like to say grace?
Not really.
Well, maybe you'd like to listen to Bo
say grace. Bo, would you like to give thanks?
No, thanks.
Okay. You know what, I'll do it.
Oh. All right.
Oh.
Dear Lord,
or whoever is listening,
thank you for this beautiful meal when there are so many who have so little.
And although I'm not with my own family tonight,
I'm grateful to be sharing Christmas with such a thoughtful,
loving family...
Oh, my God. - Jesus Christ! - Holy...
It's Rags.
Mother of God, what are you feeding that animal?
Oh, Rags. Yikes.
It's okay. At least, dinner smells good.
Right? Fabulous. - Let's dig in.
whoever - bárki
trying - megpróbálja
under - alatt
traffic - forgalom
together - együtt
toast - pirítós
think - gondol
thank - köszönet
storm - vihar
spend - tölt
something - valami
signals - jelek
grandpa - nagypapa
front - elülső
finish - befejez
feeding - táplálás
hungry - éhes
there - ott
animal - állat
shiny - fényes
dinner - vacsora
always - mindig
about - ról ről
beautiful - szép
going - haladó
listen - hallgat
tonight - ma este
matter - ügy
although - habár
thanks - kösz
jesus - Jézus
ahead - előre
celebrations - ünnepségek
everyone - mindenki
really - igazán
smells - illatok
important - fontos
cheers - egészségére
knocked - bekopogott
christmas - karácsony
irreplaceable - pótolhatatlan
thinking - gondolkodás
christ - Krisztus
enough - elég
happens - megtörténik
yikes - yikes
grace - kegyelem
fabulous - mesés
happy - boldog
would - lenne
least - legkevésbé
thoughtful - figyelmes
family - család
grateful - hálás
little - kicsit
loving - szerető
remind - emlékeztet
maybe - talán
mother - anya
please - kérem
minutes - percek
right - jobb
today - ma
second - második
sharing - megosztás
listening - kihallgatás
should - kellene
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!