Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
- How well do you know this place? - I know its reputation.
I don't like it. I hate going in blind. I'm gonna need my gun.
Sure thing, slick.
K! Wait, no, I gotta go in with you!
Sit tight. I'll be fine.
Wait, no! No!
K, don't go in by yourself!
Hi, fellas.
Need to see the boss.
He's busy.
Well, I'm gonna just take a look around.
Looks like we have ourselves a standoff.
Looks that way.
- Still keep the key under the ashtray. - Lucky guess.
Now, where were we?
I was just about to tell you to screw off.
Hey, slick, you bowl in the future?
Absolutely MiB league champ, three years running.
Well, let's see it.
You did not just walk into my establishment and rip my head off!
My man, look.
We don't have a lot of time for this. You really need to tell him something.
I'll tell him this!
All right, your head.
Wait. Hey, if you do this, I am gonna hunt you down...
and I will make sure that you walk funny for the rest...
Tough spare, slick.
You messed with the wrong head!
- His head's a little... - You gonna tell us where Dom is?
I'll kill you both. I swear, I'll kill both of youse!
Your hook's a little off. You want me to clean her?
- Oh, yeah, sure thing. - Oh, no, no, no, no.
Come on, I just cleaned the bathroom with this thing!
Okay, all right! All right, he's in the back.
But he's not gonna talk to any Men in Black scum like you.
Now give me back my head.
K, I call this one "Low Hanging Fruit."
That ain't a finger hole you sick bastard!
youse - youse
yourself - saját magad
wrong - rossz
going - haladó
gonna - fog
spare - tartalék
funny - vicces
right - jobb
hanging - függő
finger - ujj
bastard - fattyú
fellas - fiúk
bathroom - fürdőszoba
establishment - intézmény
years - évek
around - körül
absolutely - teljesen
champ - zajosan rágcsál
reputation - hírnév
guess - találd ki
clean - tiszta
fruit - gyümölcs
black - fekete
about - ról ről
ashtray - hamutartó
blind - vak
gotta - kell
under - alatt
ourselves - minket
little - kicsit
screw - csavar
looks - úgy néz ki,
slick - sima
lucky - szerencsés
messed - elrontotta
place - hely
swear - esküszik
really - igazán
tight - szoros
future - jövő
cleaned - tisztítani
running - futás
something - valami
standoff - tartózkodó
still - még mindig
league - liga
thing - dolog
three - három
tough - kemény
where - ahol
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!