Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
Oh! How do you do?
You must be Mortdecai.
Yes, indeed I am he.
Are you not having a little something to drink?
No, I never drink alcohol. I don't like to blunt my senses.
How awful.
Oh, I feel wonderful.
Feel me.
Feel? Oh.
- Oh, yes. - No, not there, stupid. Here.
- Charlie Mortdecai, you son of a bitch... - I was not squeezing the breasts...
The Rolls.
So, I was a mule!
Right. You know, Bronwen called me when she discovered the Goya,
and I called Spinoza, and then he arranged for everything,
including the smuggling of the painting in your Rolls.
Yes, but someone found out about the plan,
and now Bronwen is as stiff as my Uncle Richard's hatband.
- Art restoring is a nasty business. - You are a nasty business, sir.
Just look at her. Isn't she a beauty?
- Yes, she is. - My God...
- She's exquisite. - So good...
The expert brushstrokes, the smooth lines...
Doesn't she look like my mother? Can you see a resemblance?
I never met your mother.
No, not in her, in me. She's got prominent lips like me...
and those far-searching eyes... Don't you think so?
Oh, yes. Do you mind?
I was just looking for something...
else.
Okay.
Branspath? Okay. Thank you so much.
- In my study, please. - Very good, sir.
Thank you. No hard feelings.
I hope you'll stay with me tonight. I'm throwing a party.
I'm gonna unveil the Duchess,
and watch every art world snob in town drool all over her.
We'll have your things sent over from the hotel. Go upstairs and freshen up.
You smell like a horse! And if you're quick about it,
you might have time to couple with Georgina before dinner.
She's been through half the staff already.
wonderful - csodálatos
those - azok
uncle - nagybácsi
things - dolgok
thank - köszönet
study - tanulmány
staff - személyzet
squeezing - összenyomás
spinoza -
watch - néz
something - valami
smuggling - csempészet
there - ott
smooth - sima
smell - szag
tonight - ma este
senses - érzékek
upstairs - emeleten
rolls - tekercs
right - jobb
resemblance - hasonlatosság
quick - gyors
prominent - kiemelkedo
stiff - merev
party - party
charlie - charlie
feelings - érzések
beauty - szépség
discovered - felfedezett
dinner - vacsora
someone - valaki
drool - nyáladzik
called - hívott
blunt - tompa
exquisite - tökéletes
already - már
before - előtt
duchess - hercegnő
arranged - elrendezve
restoring - helyreállítása
might - esetleg
alcohol - alkohol
about - ról ről
branspath - branspath
painting - festmény
stupid - hülye
searching - kutató
please - kérem
awful - szörnyű
breasts - mellek
bitch - kurva
bronwen - Bronwen
business - üzleti
georgina - georgina
world - világ
drink - ital
unveil - leleplez
brushstrokes - ecsetvonásokkal
hatband - kalapszalag
having - amelynek
every - minden
nasty - csúnya
everything - minden
think - gondol
expert - szakértő
freshen - felfrissít
horse - ló
hotel - szálloda
throwing - dobás
couple - párosít
gonna - fog
lines - vonalak
including - beleértve
through - keresztül
indeed - valóban
little - kicsit
found - talál
looking - keres
mortdecai - mortdecai
mother - anya
never - soha
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!