Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
would you walk us through a typical day for you?
- Yeah. - Great.
Well, I generally come in at least fifteen minutes late.
I use the side door. That way Lumbergh can't see me.
And after that, I just sort of space out for about an hour.
- Space out? - Yeah.
I just stare at my desk.
But it looks like I'm working.
I do that for probably another hour after lunch, too.
I'd say in a given week...
I probably only do about fifteen minutes of real, actual work.
Peter, would you be a good sport and indulge us and just
tell us a little more?
Oh, yeah.
Let me tell you something about T.P.S. Reports.
The thing is, Bob, it's not that I'm lazy.
It's that I just don't care.
Don't care?
It's a problem of motivation, all right?
Now, if I work my ass off and Initech ships a few extra units
I don't see another dime.
So where's the motivation?
And here's something else, Bob.
I have 8 different bosses right now.
- I beg your pardon? - Eight bosses.
- Eight? - Eight, Bob.
So that means that when I make a mistake...
I have eight different people coming by to tell me about it.
That's my only real motivation, is not to be hassled.
That and the fear of losing my job. But you know, Bob...
that'll only make someone work just hard enough not to get fired.
Would you bear with me for just a second, please?
What if, and believe me...
this is strictly hypothetical,
but what if you were offered some kind of a stock option...
equity-sharing program?
Would that do anything for you?
I don't know. I guess. Listen, I'm gonna go.
It's been really nice talking to both of you guys.
The pleasure's all on this side of the table, trust me.
Good luck with your layoffs, all right? I hope your firings go really well.
typical - tipikus
trust - bizalom
table - asztal
stock - készlet
stare - bámul
space - hely
something - valami
someone - valaki
ships - hajók
sharing - megosztás
fired - kirúgott
given - adott
great - nagy
guess - találd ki
sport - sport
indulge - elkényeztet
listen - hallgat
equity - részvény
enough - elég
reports - jelentések
after - után
actual - tényleges
probably - valószínűleg
talking - beszél
about - ról ről
different - különböző
another - egy másik
generally - általában
anything - bármi
please - kérem
strictly - pontosan
peter - péter
fifteen - tizenöt
second - második
hassled - bajlódnunk
bosses - főnököket
losing - vesztes
believe - hinni
units - egységek
eight - nyolc
right - jobb
minutes - percek
coming - eljövetel
really - igazán
means - eszközök
gonna - fog
hypothetical - hipotetikus
layoffs - elbocsátások
initech - initech
mistake - hiba
would - lenne
least - legkevésbé
motivation - motiváció
through - keresztül
little - kicsit
people - emberek
working - dolgozó
lumbergh - lumbergh
looks - úgy néz ki,
thing - dolog
lunch - ebéd
offered - felajánlott
option - választási lehetőség
firings - villantások
pardon - bocsánat
problem - probléma
extra - külön-
program - program
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!