Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
Did you hear they found Mr. Weenie? Isn't that great?
- Are you sure? - I heard he lived with wild animals. - No! That's horrible.
- He's lucky they didn't hurt him. - Or kill him.
Or worse.
I was once in the vicious clutches of wild animals. - You were? - I was.
What was it like?
It's too painful for me to talk about.
Gather round.
Okay, Fifi. You want the squeaky toy? - There I was.
- All alone. - You want it?
Alone in that steaming jungle.
That unforgivable heart of darkness, where you can't see your own paws.
And the only sound is the frantic, but adorable...
...pitter-patter of your own heart.
When suddenly...
They were everywhere.
There was no escape.
My life flashed before my eyes, and then the unspeakable...
- What happened? Did you live? - What happened?
I'll show you what happened.
Let this be a lesson to you all.
- How ghastly. - It's so pink.
- That is one sad tail. - I want a girlfriend.
Don't interrupt now. Please?
I lost two things on that day: my innocence... and my squeaky toy.
Oh, you poor, sweet thing.
Speak of the devil.
- Disgusting. - Oh, no.
Not the fuzzy little bunny.
Don't you understand? We must remain vigilant.
Even one wild animal among us... can send us back to those dark days of anarchy.
Come on, but he's so cute.
Pay attention.
Even one little fuzzy bunny can infest us all.
Like the fleas on Roberto's back, they must all be eradicated.
I'm gonna tear you apart.
Fifi! Heel!
One day, you vile little beast.
One day, I will personally teach you a lesson...
...you will never forget!
I'm coming, Mother.
worse - rosszabb
where - ahol
weenie - virsli
vicious - gonosz
thing - dolog
teach - tanít
suddenly - hirtelen
things - dolgok
sweet - édes
steaming - gőzölgés
squeaky - vinnyogó
speak - beszél
pitter - pitter
patter - kopog
fleas - bolhák
gather - gyűjt
personally - személyesen
heart - szív
those - azok
everywhere - mindenhol
escape - menekülni
devil - ördög
understand - megért
eradicated - felszámolták
unforgivable - megbocsáthatatlan
disgusting - undorító
infest - eláraszt
lucky - szerencsés
unspeakable - kimondhatatlan
bunny - nyuszi
round - kerek
frantic - őrjöngő
coming - eljövetel
horrible - szörnyű
before - előtt
among - között
flashed - villant
alone - egyedül
apart - eltekintve
gonna - fog
sound - hang
about - ról ről
anarchy - anarchia
there - ott
clutches - tengelykapcsolók
jungle - dzsungel
animal - állat
animals - állatok
attention - figyelem
adorable - imádni való
darkness - sötétség
beast - vadállat
forget - elfelejt
found - talál
fuzzy - elmosódott
ghastly - kísérteties
lived - élt
girlfriend - barátnő
heard - hallott
great - nagy
remain - marad
happened - történt
mother - anya
interrupt - szakítsa
vigilant - éber
please - kérem
lesson - lecke
innocence - ártatlanság
little - kicsit
never - soha
painful - fájdalmas
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!