Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
Eve, thanks so much for coming with me.
You're welcome.
Sara, you know, it's a wonderful thought.
The idea that all of life,
that every single event is all part of some master plan
designed to lead us to our universal soul mate.
But if that's really true, then what's the point of living?
Or making decisions?
Hell, why should we even get out of bed in the morning?
For the cake?
No... for the cake.
So that you make mistakes.
Mistakes like this trip.
And if you're smart enough, you learn from your mistakes.
You figure it out. You... You think.
You realize that life isn't some elaborate stage play
with directions for the actors. Life's a mess, Sara.
It's... It's chaos personified.
I have to give it all up now, don't I?
Sara, you have a fiancé who, despite his weird Eastern music,
which we hope is just a phase, let's hope,
loves you very, very, very much.
It's not giving up. It's growing up.
- Let's get out of here. - Yeah.
wonderful - csodálatos
weird - furcsa
universal - egyetemes
think - gondol
thanks - kösz
stage - színpad
really - igazán
realize - megvalósítani
point - pont
phase - fázis
personified - megszemélyesített
welcome - üdvözöljük
music - zene
smart - okos
enough - elég
which - melyik
actors - szereplők
living - élő
eastern - keleti
elaborate - bonyolult
directions - irányok
designed - tervezett
chaos - káosz
giving - így
event - esemény
figure - ábra
coming - eljövetel
growing - növekvő
morning - reggel
fianc - vőlegénye
decisions - döntések
learn - tanul
thought - gondolat
despite - annak ellenére
loves - szeret
making - gyártás
should - kellene
every - minden
master - fő-
single - egyetlen
mistakes - hibák
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!