Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
Well, first of all,
I want to tell you what a fantastic job you're doing, Miss Jane.
Oh! Thanks. I'm... I'm working my butt off, but I love it.
I know.
That's why we're going to have this talk.
I know how important this play is to you,
and I wouldn't want anything to jeopardize that.
Whoa, wait. Am I in trouble?
No, no. Everything's fine. It's just...
It's about Jason.
Some of us have noticed,
that your behavior with him lately has been a little inappropriate.
I haven't done anything.
I know, but appearances are important.
And people tend to make assumptions.
Well, they shouldn't!
I know, I know. But... They do.
Now, I understand that you want to pursue acting as a career.
Is that true?
May I offer you some advice?
As you go out on auditions,
you'll be meeting a lot of men, powerful men,
who may be interested in you for reasons other than your talent.
Now you're a very attractive young woman,
and you may be tempted to take advantage of that.
In the short term, that may work.
But in the long term, people might lose respect for you.
And they may find you a little... trashy.
I know I sound harsh, but it's only because I care about you,
and I want you to earn the respect that you deserve as a woman,
not because of your body, but because of your mind.
And that is why you need to stay away from Jason.
trashy - vacak
tempted - kísértés
sound - hang
short - rövid
understand - megért
thanks - kösz
respect - tisztelet
reasons - okok
pursue - folytat
other - más
offer - ajánlat
talent - tehetség
noticed - észrevette
meeting - találkozó
woman - nő
lately - utóbbi időben
jeopardize - veszélyezteti
because - mert
young - fiatal
auditions - meghallgatás
behavior - viselkedés
assumptions - feltételezések
advice - tanács
appearances - látszat
going - haladó
attractive - vonzó
about - ról ről
anything - bármi
powerful - erős
important - fontos
people - emberek
little - kicsit
jason - Jason
advantage - előny
trouble - baj
first - első
career - karrier
working - dolgozó
inappropriate - alkalmatlan
doing - csinál
might - esetleg
acting - ható
deserve - megérdemel
fantastic - fantasztikus
harsh - durva
interested - érdekelt
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!