Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
I'm stealing her away, Carraway.
- Ladies and gentlemen... - Come on.
...a jazz history of the world and accompanying fireworks!
- Come on. Nick. - Look around you.
Rich girls don't marry poor boys.
She's mine.
Your face is familiar. Weren't you in the Third Division during the war?
- Oh, yes, the 9th Battalion. - I was in the 7th. - Excuse me.
I knew you looked familiar. Having a good time, old sport?
The whole thing's incredible. I live just next door.
He sent me an actual invitation. Seems I'm the only one.
I still haven't met Mr. Gatsby.
No one's met him.
They say he's third cousin to the Kaiser and second cousin to the devil.
I'm afraid I haven't been a very good host, old sport.
You see...
...I'm Gatsby.
You're...
His smile was one of those rare smiles that you may come across...
...four or five times in life.
It seemed to understand you...
and believe in you just as you would like to be understood...
...and believed in.
Sorry, old sport. I thought you knew.
Please just... I don't know what to say.
- Please forgive me. I've had... - It's quite all right.
- ...so much to drink. - Yes?
Mr. Gatsby, sir. Chicago on the wire.
I'll be in just a minute.
I'm taking my new hydroplane out in the morning.
Would you like to go with me?
What time?
The time that suits you.
Well, that's very kind of you.
Lovely to see you again, Miss Baker.
If there's anything that you want...
...just ask for it, old sport.
Excuse me. I will rejoin you later.
I expected him to be... - Old and fat? - Yes.
Young men don't just drift coolly out of nowhere and buy a palace on Long Island.
He told me once he was an Oxford man.
However, I don't believe it.
Why not?
I don't know. I just don't believe he went there.
would - lenne
understood - megértett
understand - megért
times - alkalommal
those - azok
there - ott
taking - bevétel
suits - ruhák
still - még mindig
stealing - lopás
smile - mosoly
seemed - úgy tűnt
second - második
rejoin - csatlakozzon
devil - ördög
right - jobb
carraway - kömény
whole - egész
chicago - chicago
coolly - szemtelenül
young - fiatal
cousin - unokatestvér
afraid - félnek
forgive - megbocsát
oxford - Oxford
sorry - sajnálom
seems - Úgy tűnik,
later - a későbbiekben
quite - egészen
however - azonban
division - osztály
actual - tényleges
again - újra
during - alatt
gatsby - Gatsby
around - körül
excuse - mentség
across - át
lovely - bájos
believed - véljük
anything - bármi
palace - palota
please - kérem
history - történelem
smiles - mosolyog
morning - reggel
world - világ
drink - ital
having - amelynek
battalion - clic su una palabra o selecciona un'espresión para ver la traducción
believe - hinni
fireworks - tűzijáték
sport - sport
drift - sodródás
gentlemen - urak
baker - pék
girls - lányok
third - harmadik
hydroplane - hidroplán
accompanying - kísérő
minute - perc
incredible - hihetetlen
familiar - ismerős
nowhere - most itt
island - sziget
thought - gondolat
expected - várt
ladies - hölgyek
invitation - meghívás
looked - nézett
marry - feleségül vesz
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!