Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
He killed my daughter.
I wanna hurt him.
I want him to hurt...
Like he hurt me.
I want you to hurt him.
I know you do.
But he, too, is my son. And I want to redeem him.
"Redeem him"?
He should burn in hell.
So, we're back to you as the judge?
So, you just let him get away with it?
Nobody gets away with anything.
Everything bears consequences.
What he did... - Was horrible.
I'm not asking you to excuse what he did.
I'm asking you to trust me to do what's right
and to know what's best.
And then what?
Forgiveness doesn't establish a relationship.
It's just about letting go of his throat.
Mack, the pain inside is devouring you.
Robbing you of joy and crippling your capacity to love.
I can't.
You're not stuck because you can't.
You're stuck because you won't.
You don't have to do this alone.
I'm here with you.
I don't know how.
Just say it out loud.
I...
I forgive...
I forgive you.
MacKenzie, you're such a joy.
trust - bizalom
robbing - rablás
throat - torok
right - jobb
nobody - senki
judge - bíró
because - mert
stuck - megragadt
bears - medve
inside - belül
about - ról ről
capacity - kapacitás
forgive - megbocsát
crippling - bénulás
mackenzie - mackenzie
consequences - következményei
asking - kérve
devouring - emésztő
daughter - lánya
alone - egyedül
excuse - mentség
relationship - kapcsolat
everything - minden
wanna - akarok
redeem - megvált
establish - létrehozni
forgiveness - megbocsátás
horrible - szörnyű
anything - bármi
killed - elesett
should - kellene
letting - bérbeadása
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!