Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
I hate this place.
I know. Can you imagine working here?
Oh, no color. I like go crazy. I got to have color around me...
or I go nuts. I hate drab.
You look... just looked right at my dress when you said that.
- I did not. - Oh, you did.
- No, I didn't. - Yes, you did.
I would kill to have, uh...
- Yeah. - I would.
Sure, Suzette. It's almost the same color as the... walls.
- Oh, come on. No, it isn't. - Yes, it is.
I'm the same color as the department of motor vehicles...
and you... look like a flower.
- Why are you so pissed off? - I'm not! I'm complimenting you.
I know, all the guys here are staring at you.
- That's the idea, isn't it? - What idea?
Well, I mean, if you put yourself together...
the way that you've put yourself together...
that's... obviously, you're trying... to get attention.
- I don't look any different. - Oh, please.
You used to be much smaller-chested.
- You mean, my tits are bothering you. - Oh, come on.
This machine is bothering me...
because it's not functioning.
You know what? I think you're, like, ticked off,
because you had the big knockers back in the day.
- Well, please. - No, yeah.
It's true. Come on, babe. And you know what? You used to, like...
you know, flash them and they were famous, those tits...
and I was flat as a pancake.
So I made, you know, bigger ones.
but if it makes you feel any better...
I don't feel bad. I don't need to feel better.
They're too big, and, you know... I overdid it.
Well, I wasn't going to say anything, but they're too big.
Yeah, I went from, like, one extreme to the other.
Mom, he failed me for no reason!
Gin, what happened?
Nothing! I just drove like a normal person.
But he decided to persecute me.
It says that you ran a red light.
Yeah, right! As if I'd do that on a test!
Oh! And I told everybody I was taking this stupid thing!
I promised Jennifer I would drive her to the Pickle Pan!
You know what? I... I can...
yourself - saját magad
walls - falak
vehicles - járművek
trying - megpróbálja
together - együtt
ticked - jelölve
taking - bevétel
suzette - suzette
smaller - kisebb
right - jobb
reason - ok
extreme - szélső
bigger - nagyobb
person - személy
light - fény
decided - határozott
going - haladó
persecute - gyötör
pickle - savanyú uborka
better - jobb
those - azok
department - osztály
knockers - kopogtatók
stupid - hülye
please - kérem
chested - mellkasú
would - lenne
motor - motor
drove - hajtott, vezetett
jennifer - Jennifer
makes - gyártmányú
anything - bármi
almost - majdnem
happened - történt
machine - gép
color - szín
attention - figyelem
complimenting - dicsért
because - mert
promised - igért
failed - nem sikerült
different - különböző
dress - ruha
staring - bámuló
bothering - zavaró
flash - vaku
flower - virág
crazy - őrült
functioning - működése
think - gondol
imagine - képzeld el
looked - nézett
normal - normál
thing - dolog
nothing - semmi
obviously - magától értetődően
other - más
drive - hajtás
famous - híres
everybody - mindenki
overdid - overdid
around - körül
pancake - palacsinta
working - dolgozó
pissed - részeg
place - hely
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!