Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
How come that we have a 600-year-old document
with the professor's handwriting on it?
Pleading for help.
I'll explain everything as soon as we get through security.
ITC is constantly advancing itself in science.
machine that could instantly send documents
anywhere in the world with the push of a button.
Mr Doniger's vision was to do the same with 3-dimensional objects.
- Like a fax or something? - Exactly.
He's trying to send actual objects from one place to another?
He would need a quantum computer with millions of processors.
And we used them to build a machine
that could actually fax three-dimensional objects.
I'll explain these mirrors later.
I know it sounds crazy.
But it would put FedEx and UPS out of business.
- Well, you actually made it work? - Yes.
Across a room.
But we wanted to send things across continents
so we built a bigger machine. This is the prototype.
The prototype? So, you mean that thing that we just passed...
We gave it a thousand times more power.
We tried to send something from our lab here in New Mexico
to a twin machine at a lab in New York City.
Now, here's the interesting part.
The package never arrived at its destination.
A few hours later, it just suddenly showed up back here.
Wait a minute. So if it went missing between New Mexico and New York,
where did it go in the meantime?
We asked the same question. We didn't know.
So we sent out a camera over and over again,
and we got back photos of the same location, a hillside with trees.
And that's when Mr. Doniger made the brilliant decision
to point the camera straight up.
So once we cross-referenced star charts to the horizon,
we realized that the camera was not only in the wrong place,
- but it was in the wrong time. - So, what does that mean?
The camera was taking photographs of a wilderness
near Castlegard, France in the year 1357.
So, what you're saying is that you accidentally discovered time travel?
We accidentally discovered a wormhole.
A wormhole that seems to be locked to a single time and place in the past:
1357, Castlegard.
So, what does that mean?
you faxed my father's glasses and documents back to the 14th century?
wrong - rossz
would - lenne
hours - órák
castlegard - castlegard
interesting - érdekes
faxed - faxon
hillside - hegyoldal
actually - tulajdonképpen
tried - megpróbálta
glasses - szemüveg
charts - táblázatok
computer - számítógép
everything - minden
documents - dokumentumok
could - tudott
france - Franciaország
exactly - pontosan
decision - döntés
point - pont
asked - kérdezte
continents - kontinensek
instantly - azonnal
again - újra
locked - zárt
vision - látomás
suddenly - hirtelen
another - egy másik
anywhere - bárhol
place - hely
built - épült
business - üzleti
passed - elmúlt
build - épít
across - át
handwriting - kézírás
thing - dolog
button - gomb
camera - kamera
wanted - kívánatos
explain - megmagyarázni
between - között
meantime - addig
discovered - felfedezett
horizon - horizont
where - ahol
bigger - nagyobb
advancing - előrenyomuló
quantum - kvantum
destination - rendeltetési hely
dimensional - dimenziós
objects - tárgyak
century - század
machine - gép
doniger - doniger
constantly - állandóan
itself - maga
later - a későbbiekben
cross - kereszt
seems - Úgy tűnik,
question - kérdés
millions - több millió
minute - perc
document - dokumentum
sounds - hangok
through - keresztül
mirrors - tükrök
missing - hiányzó
actual - tényleges
never - soha
package - csomag
crazy - őrült
accidentally - véletlenül
photographs - fényképeket
world - világ
pleading - könyörgő
brilliant - ragyogó
power - erő
times - alkalommal
processors - processzorok
travel - utazás
wormhole - szú járat
prototype - prototípus
realized - realizált
referenced - hivatkozott
science - tudomány
fedex - FedEx
arrived - megérkezett
mexico - Mexikó
saying - mondás
security - biztonság
showed - kimutatta,
single - egyetlen
wilderness - vadon
location - elhelyezkedés
three - három
something - valami
straight - egyenes
taking - bevétel
these - ezek
things - dolgok
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!