Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
I'm awfully sorry about that, but, you see,
he thinks it's still the year nineteen eighteen or nineteen fourteen.
Something like that. So sad.
World War one and all that stuff.
I mean... Battle of the Marne, Battle of the Somme,
Battle of the Marne, Battle of Passchendaele.
Trenches and mud, and death, and gore, and all that. It's terribly sad.
It's a long way to Tipperary, it's a long way to go.
Yeah, but it's... It's terrible!
I mean, so sad, you know? But then, I mean...
Isn't it? I mean, this late onset of, well, robot dementia.
It's not at all pretty.
I don't know what you're smoking in that pipe, man, but...
What's going on here?
Did you drag me to some Transformer retirement home?
Look, somebody better start talking, or I'm outta here.
Okay. Bumblebee?
We only met, when I was a little boy in short pants.
I must've been that tall. Maybe taller. Or maybe shorter, I can't remember.
But never forget a face.
Bee, you know this guy?
- I don't... talk with you. - Oh, yes.
Let's have a look at this thing.
Please. Very interesting. Yes.
You keep a secret for so long,
knowing it to be true. And yet, deep down inside, you begin to wonder.
Has my life been wasted?
Have you ever felt like that, Mr. Cade?
It's just Cade.
Look, old-timer, I don't have a ton of patience for riddles right now.
Yes, but you want to know, don't you, dude?
Why they keep coming here?
To Earth. Right?
I do so love perfect timing.
What a bitchin' car she is!
No, no, no, little lady.
Why do you have to be like that? Pourquoi?
So, is this a kidnapping sort of situation or her first Transformer experience?
It's both, really.
Do not hit me again!
But she does have a rather nice fight-or-flight response.
She's very difficult.
trenches - árkok
tipperary - borravaló
timing - időzítés
thinks - azt hiszi
wasted - elpazarolt
thing - dolog
terribly - szörnyen
terrible - szörnyű
stuff - dolog
start - rajt
somme - somme
somebody - valaki
smoking - dohányzó
shorter - rövidebb
short - rövid
secret - titok
forget - elfelejt
wonder - csoda
better - jobb
fight - harc
eighteen - tizennyolc
something - valami
inside - belül
earth - Föld
retirement - nyugdíjazás
flight - repülési
still - még mindig
difficult - nehéz
first - első
really - igazán
talking - beszél
about - ról ről
right - jobb
awfully - szörnyen
world - világ
fourteen - tizennégy
remember - emlékezik
rather - inkább
experience - tapasztalat
going - haladó
coming - eljövetel
onset - fellépő
again - újra
situation - helyzet
passchendaele -
death - halál
dementia - elmebaj
transformer - transzformátor
pourquoi - Pourquoi
taller - Magasabb
begin - kezdődik
kidnapping - emberrablás
little - kicsit
robot - robot
marne - Marne
maybe - talán
timer - időzítő
outta - Outta
never - soha
pants - nadrág
patience - türelem
sorry - sajnálom
perfect - tökéletes
bumblebee - darázs
nineteen - tizenkilenc
please - kérem
pretty - szép
interesting - érdekes
response - válasz
battle - csata
knowing - tudva
riddles - találós
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!