Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
- Esercizi
- Movie Scenes
- 50/50
-
PASSO 1Guarda il video
-
PASSO 2Svolgi gli esercizi
-
PASSO 3Aggiungi le frasi che più ti hanno colpito ai Preferiti
50/50 - Doogie Howser (It)
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
- 00:00 / 00:00
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
- Hi.
- Can I help you?
I'm supposed to have an appointment
with Dr. McKay?
Oh!
Sorry.
Please come in
and please call me Katherine.
- You're Dr. McKay.
- I am. Uh...
Well, have a seat. Sit down, please.
I'm sorry about this guy.
- You're Adam.
- Yeah.
And aren't you supposed to, you
know, be wearing an earth-toned sweater
and be like 65 or something?
Oh, did someone say I looked like that?
No, no, no. I'm... I'm just... Sorry.
If you don't mind, how old are you?
- Twenty-four.
- You're 24. Wow!
So, what, are you like Doogie Howser
or something?
Doogie Howser? Teenage doctor.
- Does he work here?
- No, no.
I just meant you seem a little young
to be a doctor.
Technically I'm not.. I'm
not a doctor yet.
I'm actually working
on my doctorate.
- Okay.
- Yeah, this is a training hospital.
I see. So have you had very many patients?
My patient history is not...
- I'm your first patient, aren't I?
- No.
- No?
- No, not at all.
- Second?
- No.
Wow, okay, third.
How are the first two doing?
- Can't talk about that.
- Right.
So this is... this is, this is training for you?
It will be part of my dissertation.
So you write, you write about all of this?
Don't worry, I don't use your real name.
Okay. That's fine.
Well, Dr. Ross filled me
in on your situation.
This must be incredibly difficult
that all this...
- How do you feel right now?
- Fine. Yeah, I feel...
I can't remember being so calm
in... in a long time.
That's a really common symptom
in patients like yourself.
Actually your body is in survival mode,
so what you're experiencing is shock.
What? I think I'm actually just fine.
Right, but that's why you're feeling
the... the sense of calm.
Would you describe what you're feeling
as a kind of numbness?
No, I'd describe it as fine.
- Because certain patients feel like...
- I feel great.
Well, that's... that's wonderful.
- I think that's wonderful.
- Thanks.
yourself - te stesso
young - giovane
write - scrivi
would - voluto
wonderful - meraviglioso
twenty - venti
training - formazione
third - terzo
working - lavoro
teenage - adolescenziale
symptom - sintomo
filled - pieno
sense - senso
hospital - ospedale
patients - pazienti
earth - terra
dissertation - dissertazione
great - grande
doctorate - dottorato
doctor - medico
history - storia
common - comune
wearing - indossare
someone - qualcuno
doing - fare
appointment - appuntamento
because - perché
being - essere
sorry - scusa
certain - certo
survival - sopravvivenza
actually - in realtà
sweater - maglione
first - primo
remember - ricorda
about - di
howser - Howser
doogie - Doogie
difficult - difficile
think - pensare
mckay - mckay
really - veramente
meant - significava
incredibly - incredibilmente
experiencing - sperimentare
katherine - Katherine
little - piccolo
describe - descrivere
looked - guardato
toned - tonica
thanks - grazie
patient - paziente
supposed - ipotetico
numbness - intorpidimento
please - per favore
feeling - sensazione
right - destra
second - secondo
shock - shock
worry - preoccupazione
situation - situazione
technically - tecnicamente
something - qualcosa
Esercitazioni video simili
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare