Esercizi
Movie Scenes
Absolutely Anything

Indietro

Istruzioni

PASSO 1

Guarda il video
PASSO 2

Svolgi gli esercizi
PASSO 3

Aggiungi le frasi che più ti hanno colpito ai Preferiti

oppure

Guarda il tutorial video

Tutorial video

Absolutely Anything - Biscuits (It)

Scena tratta dal film Un'occasione da Dio

Indietro

Aggiungi ai Preferiti

Passo 1/2

Passo 2/2

Modifica il video clip

Seleziona gli esercizi in cui vuoi aggiungere la frase

Push this button, please

Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video

Non mostrare più OK.

Clicca su una parola che vuoi aggiungere all'apprendimento

Clicca su una o più parole che vuoi aggiungere all'apprendimento

Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente

Non mostrare più OK.

Avanti

Aggiungi

Annulla

Salva

00:00 / 00:00

Shortkeys:

-previous subtitle

-next subtitle

-increase subtitles

-decrease subtitles

-pause the movie

-translate word

[]

Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione

OK.

Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare

OK.

Inizia ad imparare

OK.

1Guarda il video Inizia l'esercizio

Categoria: Movie Scenes

Livello:

Rapporto video

Non disponibile Sottotitoli sbagliati Contenuto offensivo Altro

sceneggiatura video

parole da studiare

Could you just stop that, please?

You, stop tapping. Let's just have a break, shall we? Just...

Right, what's next?

This one's in German. Wow.

Let me be able to understand German.

What are you talking about, Dennis?

Shut up, OK? I can handle this.

Dennis, she is madly in love with me, OK? What is wrong with that?

She's not gonna wanna marry me.

Or have my children.

Dennis, what are you talking about?

What are you talking about?

Dennis, be able to speak.

Biscuits.

- What? - Biscuits.

Maybe if I make her love me like a little bit, you know,

not so much, so she wants to marry me

For crying out loud, they're in the cupboard.

- What are? - Biscuits.

I'm not gonna give you a biscuit until you answer my question.

Red biscuits. Black biscuits.

- Is that all you think about? - Biscuits.

Please, please, please. Nothing else matters.

- Biscuits, please. - All right.

All right, Dennis, become a rational, thinking creature.

Look, I just can't concentrate on anything until I've had one of those biscuits.

I know it's crazy but that's how it is.

I guess I'm kind of hooked on them.

So please give me just one biscuit,

then I'll be able to think about something else.

That makes sense.

This is it!

He's getting them.

He's got them.

He's going to throw one there. Here it comes.

God, it must be terrible being a dog.

I never realised you had so many cravings.

- İt's no worse than you and that bitch. - What bitch?

The bitch you were shagging last night.

Oh, my God. She's not a bitch, OK? She's a lovely human female.

And we weren't just shagging.

Yes, you were.

No, actually, we were doing a lot of talking.

Talking about shagging.

What else is there to talk about?

Come to think of it, I wouldn't mind shagging your leg right now.

How about a little leg dance?

I thought I turned you into a rational, thinking creature.

Rational, thinking creatures still have desires.

Oh, well, we can soon deal with that.

- No, don't take my desires away from me. - Why not?

They're what makes my life worth living. Biscuits, shagging.

I don't think I like your conversation.

But I worship you, master. I love you so much.

I can't bear displeasing you.

My whole world collapses when you're cross with me.

Maybe it was better when you didn't talk.

Oh, no, don't take away my power of speech now that I can think rationally.

That would be so cruel.

Somebody at the door. The bell

Hey, hey, somebody.

There it goes again. Hey, hey, somebody at the door.

Oh, no, have I done something wrong again?

No, just... Just be quiet. Do you understand me?

Yes. Yes, anything to stop you being angry with me.

There it goes again! Hey, hey, hey, hey.

Dennis, listen. Just listen, listen, listen, listen.

Be quiet. That is an order.

I like obeying orders, especially your orders.

Good. Well, then, shut the fuck up.

Right, right. Shut the fuck up. Yeah, right.

Good boy.

Mostra altro

would - voluto

worse - peggio

wanna - voglio

throw - gettare

thought - pensato

wants - vuole

think - pensare

turned - trasformato

terrible - terribile

those - quelli

tapping - maschiatura

still - ancora

something - qualcosa

somebody - qualcuno

shall - deve

world - mondo

sense - senso

realised - realizzato

quiet - silenzioso

there - là

question - domanda

power - energia

please - per favore

wrong - sbagliato

orders - ordini

order - ordine

speak - parlare

obeying - obbedendo

worship - culto

maybe - può essere

rationally - razionalmente

matters - questioni

shagging - shagging

master - maestro

marry - sposare

night - notte

makes - fa

never - mai

madly - follemente

lovely - bello

crazy - pazzo

creature - creatura

could - poteva

little - piccolo

conversation - conversazione

thinking - pensiero

creatures - creature

comes - viene

children - bambini

break - rompere

guess - indovina

collapses - crolli

angry - arrabbiato

actually - in realtà

handle - maniglia

answer - risposta

talking - parlando

about - di

black - nero

going - andando

rational - razionale

gonna - andando

whole - totale

bitch - cagna

dennis - dennis

concentrate - concentrarsi

nothing - niente

being - essere

understand - capire

cravings - voglie

right - destra

cupboard - credenza

female - femmina

anything - qualsiasi cosa

again - ancora

biscuits - biscotti

cruel - crudele

hooked - adunco

crying - pianto

speech - discorso

cross - attraversare

become - diventare

dance - danza

german - tedesco

until - fino a

desires - desideri

better - meglio

getting - ottenere

especially - particolarmente

displeasing - spiacevole

human - umano

worth - di valore

biscuit - biscotto

listen - ascolta

doing - fare

living - vita

Mostra altro

Inizia l'esercizio

Esercitazioni video simili

Grumpier Old Men - I Know How To Treat a Lady
Failure to Launch - Tripp Exposes the Plan
The Spiderwick Chronicles - The Field Guide
Valentine's Day - How Did You Guys Meet?
Taxi Driver - Travis Visits Betsy
Harry and the Hendersons - There Are No Bigfeet!
Bridesmaids - Insulting Behavior
The Star - Animal Impersonations
Fargo - A Finder's Fee Scene