Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
- Help, help me.
- Do you have an appointment?
- No, it's an emergency.
Okay, I just returned from space
and some alien, some thing, put this monster inside me!
And it's clawing out of my body.
I need you to get it out of me!
- Here's a pamphlet which reviews your options.
- Fuck options, okay?
Here, I have insurance.
- Sorry, the state does not allow us to accept insurance.
We wouldn't want to infringe on anyone's religious freedom.
- I'll pay in cash, I'll sign whatever you want, okay?
Just tear this out of me!
- Brad, studies show that the life growing inside you now, at 20 weeks,
has the ability to feel pain.
Have you considered adoption?
- Listen, this thing was put inside me against my will.
- Well, the law treats you the same.
Have you considered the life choices that you made that put you in this position?
- Brad?
- Alright. We got it.
- Ah, oh my. Thank God.
- We got the sonogram. Take a look.
See the state law requires us to make you stare at that,
before we can conduct the procedure.
- No, it's still inside me!
- Wow, listen to that heartbeat go, it's a miracle.
- Fine, fine, I want the procedure!
72 hour waiting period, not including weekends and holidays,
just to give ya some time to think it over.
Fuck man, why can't you let me make my own decisions about my fucking body?
- Sorry. State law.
I'm gonna see you next Tuesday.
Hey Tammy, we still on for drinks?
- Oh, fuck this.
Fuck man.
Get this fucking thing outta me!
- Once that sucker hits the ground, my Second Amendment rights trump that whole pro-life thing!
God bless America!
whatever - qualunque cosa
thing - cosa
trump - briscola
thank - ringraziare
tammy - tammy
weekends - week-end
still - ancora
state - stato
stare - fissare
space - spazio
sonogram - ecografia
freedom - la libertà
drinks - bevande
decisions - decisioni
considered - considerato
infringe - violare
requires - richiede
clawing - artigliare
choices - scelte
including - compreso
weeks - settimane
before - prima
second - secondo
adoption - adozione
reviews - recensioni
ability - capacità
about - di
america - America
alien - alieno
allow - permettere
returned - tornato
fucking - cazzo
appointment - appuntamento
whole - totale
conduct - condotta
growing - in crescita
bless - benedire
inside - dentro
studies - studi
accept - accettare
gonna - andando
waiting - in attesa
treats - ossequi
ground - terra
outta - outta
heartbeat - battito cardiaco
which - quale
think - pensare
against - contro
amendment - emendamento
holidays - vacanze
emergency - emergenza
period - periodo
color - colore
insurance - assicurazione
options - Opzioni
tuesday - martedì
sucker - ventosa
miracle - miracolo
procedure - procedura
sorry - scusa
religious - religioso
alright - tutto apposto
monster - mostro
listen - ascolta
pamphlet - opuscolo
position - posizione
rights - diritti
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.