Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
I don't care about skating at all.
I mean, really, what's so great about skating, anyway?
It's basically just gliding, trying not to fall,
with a couple of jumps thrown in, right?
And Spandex and glitter. Egos.
Ice blows.
But it's not the ice. It's what the ice lets you do.
Out there, I feel like I can do anything.
It's the only place where life makes sense.
You've never skated?
When I was a kid, a little.
But my brother and sister don't like anyone to steal their focus.
My life was nothing but focus.
You know what I got for my tenth birthday?
A six-pack of protein shakes and a subscription to Men's Health.
I didn't have a tenth birthday.
My sister told all my friends I was in jail for armed robbery.
When I was nine, my dad insisted on having me circumcised
to minimize wind resistance.
While driving me to skating practice, my parents were in a fatal accident.
My brother and sister blame me for their death
and they force me to work for them like a slave.
I never really thought of that as a romantic story before.
where - dove
thrown - gettato
thought - pensato
there - là
story - storia
spandex - spandex
slave - schiavo
glitter - luccichio
force - vigore
focus - messa a fuoco
driving - guida
accident - incidente
couple - coppia
circumcised - circonciso
brother - fratello
fatal - fatale
anything - qualsiasi cosa
jumps - salti
while - mentre
their - loro
subscription - sottoscrizione
anyone - chiunque
steal - rubare
about - di
death - morte
practice - pratica
anyway - comunque
gliding - volo
great - grande
health - salute
minimize - minimizzare
armed - armato
before - prima
sister - sorella
friends - amici
blows - colpi
birthday - compleanno
trying - provare
robbery - rapina
blame - colpa
basically - fondamentalmente
insisted - ha insistito
romantic - romantico
having - avendo
parents - genitori
really - veramente
shakes - scuote
skating - pattinando
little - piccolo
makes - fa
never - mai
nothing - niente
place - posto
protein - proteina
skated - pattinato
tenth - decimo
resistance - resistenza
right - destra
sense - senso
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.