Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
Butch Cassidy's Hole in the Wall Gang...
Butch Cassidy's Hole in the Wall Gang... That's me!
You want Harvey to do your planning for you?
You want him to do your thinking for you? You want him to run things?
You can shut up now, News.
Oh, not yet till I get to the good part, Butch.
Also known to have participated in the holdup are Flat Nose Curry and...
and News Carver.
I just love to read my name in the paper, Butch.
Okay, so we just forget about Logan taking over. Okay, Flat Nose?
You always said that any one of us could challenge you, Butch.
Well, that's 'cause I figured no one would do it.
Figured wrong, Butch.
You guys can't want Logan?
Well, at least he's with us, Butch. You been spending a lot of time gone.
Well, that's because everything's different now.
Guns or knives, Butch?
It's harder now. You gotta plan more. You gotta prepare more.
Guns or knives?
- Neither. - Pick!
- I don't wanna shoot with you, Harvey. - Anything you say, Butch.
Maybe there's a way to make a profit in this.
- Bet on Logan. - I would, but who'd bet on you?
Sundance. When we're done and he's dead, you're welcome to stay.
Listen, I don't mean to be a sore loser, but...
when it's done, if I'm dead kill him.
Love to.
No, no. Not yet.
Not until me and Harvey get the rules straightened out.
Rules? In a knife fight? No rules!
Well, if there ain't any rules, let's get the fight started.
- Someone count one, two, three, go. - One, two, three, go.
I was really rooting for you, Butch.
Well, thank you, Flat Nose.
That's what sustained me in my time of trouble.
wrong - sbagliato
welcome - benvenuto
wanna - voglio
trouble - guaio
thinking - pensiero
could - poteva
knife - coltello
about - di
sundance - sundance
gotta - devo
forget - dimenticare
curry - curry
fight - combattimento
figured - figurato
carver - intagliatore
straightened - raddrizzato
always - sempre
prepare - preparare
because - perché
rules - regole
would - voluto
least - meno
challenge - sfida
harder - più forte
harvey - harvey
holdup - sostenere
knives - coltelli
different - diverso
butch - butch
count - contare
three - tre
known - conosciuto
planning - pianificazione
listen - ascolta
logan - logan
maybe - può essere
until - fino a
loser - perdente
neither - nessuno dei due
really - veramente
sustained - sostenuta
taking - presa
participated - partecipato
someone - qualcuno
profit - profitto
rooting - radicamento
paper - carta
spending - la spesa
things - cose
started - iniziato
anything - qualsiasi cosa
thank - ringraziare
shoot - sparare
there - là
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.