Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
Wow. Hey, are we at a funeral right now?
Oh, wait, no, it's your bed.
So creepy and cool.
Wow! I know her!
I've seen that picture at the ruins of Lubov.
That's my favorite castle.
There's a whole legend around that lady.
A legend?
The Lady Lubov.
The story is that a lonely count met her by chance
and they say that no two souls were ever more meant for each other.
Eventually, they settled down at Castle Lubov and had a child.
But then, a horrible tragedy happened.
A fire started mysteriously one night, and it killed both of them.
When I was at the castle, I could still feel their powerful love.
They say it's as if a soul is still trapped in the ruins themselves.
The legend is wrong.
It was only the wife that died.
And it was no mystery who killed her.
She was killed by your kind!
- Honey? - Go hide. I'll take care of this.
They are the real monsters.
I built this place for my love, to protect her child.
As a father, you do everything to keep your family safe,
even if you have to break their trust.
But now, Mavis has feelings for you.
What? I... I just...
- Awesome. - It's all right.
You are a good one.
If the world was different, maybe it would be possible.
Drac, this is the 21st century.
People aren't the same as they were back then.
Can you tell me for certain that if we came out in the open,
everyone would accept us? Everyone?
wrong - sbagliato
would - voluto
world - mondo
whole - totale
themselves - loro stessi
their - loro
story - storia
still - ancora
family - famiglia
other - altro
castle - castello
creepy - raccapricciante
souls - anime
break - rompere
could - poteva
started - iniziato
people - persone
accept - accettare
favorite - favorito
funeral - funerale
feelings - sentimenti
awesome - eccezionale
lonely - solitario
around - in giro
different - diverso
built - costruito
monsters - mostri
night - notte
certain - certo
century - secolo
father - padre
everything - qualunque cosa
horrible - orribile
count - contare
chance - opportunità
trapped - intrappolati
child - bambino
mysteriously - misteriosamente
happened - è accaduto
killed - ucciso
legend - leggenda
trust - fiducia
powerful - potente
lubov - lubov
tragedy - tragedia
right - destra
everyone - tutti
mavis - mavis
meant - significava
maybe - può essere
mystery - mistero
picture - immagine
honey - miele
place - posto
eventually - infine
possible - possibile
protect - proteggere
ruins - rovine
settled - sistemato
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.