Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
Initializing message.
Hello.
I come from outside the wall.
Where we have all
but destroyed each other.
We designed your
city as an experiment.
We believe it is the only way to
recover the humanity we have lost.
And we created factions
to ensure peace.
But we believe there
will be those among you
who will transcend
these factions.
These will be the Divergent.
They are the true purpose
of this experiment.
They are vital to
humanity's survival.
If you're watching this now,
then at least one of you is proof
that our experiment has succeeded.
The time has come for you to emerge
from your isolation and rejoin us.
We've allowed you to believe
that you're the last of us.
But you're not.
Mankind waits for you
with hope
beyond the wall.
You okay?
You were wrong about us.
We were never the problem.
We're the solution.
wrong - sbagliato
where - dove
watching - guardando
transcend - trascendere
solution - soluzione
recover - recuperare
problem - problema
those - quelli
proof - prova
outside - al di fuori
designed - progettato
destroyed - distrutto
these - queste
succeeded - ha avuto successo
purpose - scopo
never - mai
peace - pace
other - altro
waits - attese
survival - sopravvivenza
created - creato
vital - vitale
among - tra
factions - fazioni
beyond - al di là
there - là
divergent - divergente
allowed - permesso
about - di
ensure - garantire
rejoin - ricongiungersi
humanity - umanità
believe - credere
experiment - sperimentare
emerge - emergere
hello - ciao
initializing - inizializzazione
isolation - isolamento
least - meno
mankind - umanità
message - messaggio
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.