Esercizi
Movie Scenes
Knocked Up You Old, She Pregnant

Indietro

Istruzioni

PASSO 1

Guarda il video
PASSO 2

Svolgi gli esercizi
PASSO 3

Aggiungi le frasi che più ti hanno colpito ai Preferiti

oppure

Guarda il tutorial video

Tutorial video

Knocked Up You Old, She Pregnant (It)

Indietro

Aggiungi ai Preferiti

Passo 1/2

Passo 2/2

Modifica il video clip

Seleziona gli esercizi in cui vuoi aggiungere la frase

Push this button, please

Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video

Non mostrare più OK.

Clicca su una parola che vuoi aggiungere all'apprendimento

Clicca su una o più parole che vuoi aggiungere all'apprendimento

Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente

Non mostrare più OK.

Avanti

Aggiungi

Annulla

Salva

00:00 / 00:00

Shortkeys:

-previous subtitle

-next subtitle

-increase subtitles

-decrease subtitles

-pause the movie

-translate word

[]

Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione

OK.

Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare

OK.

Inizia ad imparare

OK.

1Guarda il video Inizia l'esercizio

Categoria: Movie Scenes

Livello:

Rapporto video

Non disponibile Sottotitoli sbagliati Contenuto offensivo Altro

sceneggiatura video

parole da studiare

Hi.

What's up? End of the line, please.

Really? Yeah.

Oh, come on.

Look, we're at capacity, okay?

We'll let some people in when it clears out a little.

You'll get right in if you go back to the end of the line.

We come here all the time. It's not a big deal.

It doesn't really look that crowded in there.

Hey, look. I don't make the rules.

Please? No.

Hey, what's up, shorty? What's up, pretty girls?

See y'all when y'all get out.

Watch yourself.

What was that?

What the fuck was that? It is what it is, sweetie.

Now can you step to the back, please?

You don't need to call me sweetie.

No, you don't need to call me sweetie.

All right, you want to come in, you're gonna have to go to the end of the line

and wait like everybody else.

I'm not gonna go to the end of the fucking line.

Who the fuck are you?

I have iust as much of a right to be here

as any of these little skanky girls!

What, am I not skanky enough for you?

You want me to hike up my fucking skirt?

What the fuck is your problem? I'm not going anywhere!

You're just some roided out freak with a fucking clipboard!

And your stupid little fucking rope! You know what?

You may have power now, but you're not God!

You're a doorman! Okay?

You're a doorman, doorman, doorman, doorman, doorman!

So, fuck you, you fucking fag

with your fucking little faggy gloves.

I know.

You're right. I'm so sorry.

I fucking hate this job.

I don't want to be the one to pass judgment and decide who gets in.

This shit makes me sick to my stomach.

I get the runs from the stress.

It's not 'cause you're not hot. I would love to tap that ass.

I would tear that ass up.

I can't let you in 'cause you're old as fuck, for this club,

not, you know, for the Earth.

What?

You old. She pregnant.

Can't have a bunch of old, pregnant bitches running around.

That's crazy.

I'm only allowed to let in five percent black people.

He said that. Five percent

That mean if there's 25 people here,

I get to let in one-and-a-quarter black people.

So I got to hope there's a black midget in the crowd.

Now I feel guilty. I'm sorry.

Why y'all wanna be in here anyway?

Y'all need to be at a yoga class or something.

What the fuck is she doing at the club?

That's not even good parenting right there.

Your old ass should know better than that.

Oh, God.

Mostra altro

yourself - te stesso

would - voluto

wanna - voglio

these - queste

sweetie - dolcezza

stress - stress

sorry - scusa

skirt - gonna

skanky - skanky

should - dovrebbero

stomach - stomaco

shorty - Shorty

running - in esecuzione

enough - abbastanza

faggy - faggy

pregnant - incinta

crowd - folla

percent - per cento

crazy - pazzo

problem - problema

doing - fare

bitches - femmine

watch - orologio

something - qualcosa

clipboard - appunti

gloves - guanti

clears - cancella

right - destra

everybody - tutti

anywhere - dovunque

around - in giro

class - classe

fucking - cazzo

black - nero

going - andando

gonna - andando

allowed - permesso

decide - decidere

there - là

guilty - colpevole

rules - regole

crowded - affollato

anyway - comunque

better - meglio

bunch - mazzo

doorman - portiere

freak - mostro

little - piccolo

people - persone

capacity - [object Object]

girls - ragazze

judgment - giudizio

makes - fa

quarter - trimestre

midget - nano

parenting - genitorialità

stupid - stupido

please - per favore

earth - terra

power - energia

pretty - bella

really - veramente

roided - roided

Mostra altro

Inizia l'esercizio

Esercitazioni video simili

Endless Love - You're a Coward
Oblivion - I've Been Watching You
Equilibrium - Why Are You Alive?
Men in Black: International - Becoming an Agent
Gaslight - Bloodthirsty Bessie
The Mummy - Dr. Jekyll
Fred 2: Night of the Living Fred - Mr. Devlin is a Vampire
Meet Joe Black - Mystery Man
The Lovely Bones - A Thing of Beauty