Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
Is the wedding off?
Wonder if I punch the computer screen
I wonder, if you would feel it.
Do they have that technology?
- You could try. - What do you want?
You need a date.
What? No, I don't,
the last thing I want to do is go on another date.
to the wedding.
You can't show up stag, it's suicide. You'll be annihilated.
Well what do you want me to do? I can't just...
I got you!
I got you!
- Who? - My cousin! Tallulah!
What is she, like a little fairy?
She's a real girl named Tallulah!
She's your cousin?
Yeah, second cousin but yeah.
Does she look like you?
You mean is she Asian,
She's white, are you happy, Mel Gibson?
Stop it that's not what I meant!
All you do is love Asian girls, that's what this is about.
- What? - Yeah you do.
She's not me with boobs.
She's a date to the wedding
so you have something standing between you and massive amounts
of shame and self-degradation!
You just need a plus one. Who knows, you might even like her.
wedding - nozze
technology - tecnologia
standing - in piedi
something - qualcosa
shame - vergogna
second - secondo
screen - schermo
tallulah - Tallulah
cousin - cugino
about - di
boobs - tette
computer - computer
gibson - gibson
asian - asiatico
thing - cosa
between - fra
might - potrebbe
girls - ragazze
wonder - meravigliarsi
punch - punch
another - un altro
amounts - quantità
degradation - degradazione
white - bianca
suicide - suicidio
happy - contento
would - voluto
fairy - fata
annihilated - annientato
massive - massiccio
knows - conosce
could - poteva
little - piccolo
meant - significava
named - di nome
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.