Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
Everybody, you're late. Don't let it happen again.
I'm Tank and I will be brief.
Here at Airmeister we have two rules. No refunds.
The beauty of an air purifier is that nobody can prove that it doesn't work.
Amanda, you saucy tart. I want somebody really pissed off.
I'm talking about DEFCON 2 level of anger.
Who do you got for me, baby?
I have just the one for you, Tank.
She's furious and she asked for you by name.
Put her through.
Tank Turner, Customer Satisfaction. How may I help you?
Before we even discuss what I just received...
... which is a whole other mystery...
...I demand an explanation for yesterday.
Ma'am, I'm fully concerned. What happened yesterday?
Are you gay? Or are you just an asshole?
Oh, ma'am. Profanity is superfluous because no verbal affront...
...could be as devastating to me as your dissatisfaction.
Dissatisfaction?
Yes, I mean if the unit's performance or lack thereof has left you frustrated...
See, I never saw your unit. I gave you a chance and you didn't deliver.
Ma'am, you're upset.
I'm upset. I'm upset that you will never, ever know what it's like...
...to sit on a hot, sweaty summer night...
...and let that unit blow its glorious bounty all over your face.
You think after the shit you put me through...
...that I... I called just so you could talk dirty to me?
I gave you a one-time free hall pass for sex.
Good sex. Hot sex.
I fucking roofied myself.
I'm a little confused. Amanda?
You're confused? That makes two of us...
...because I don't know what kind of asshole acts like an asshole...
...and then when it actually comes time to be an asshole, walks away.
Like a total asshole.
Making me look like an even bigger asshole...
...for offering some big-ass asshole asshole-sex in the first place.
What kind of asshole are you?
This is actually a personal call.
Dude, you are so hired.
Excuse me for a second.
walks - passeggiate
verbal - verbale
upset - irritato
turner - tornitore
total - totale
thereof - di ciò
sweaty - sudato
superfluous - superfluo
summer - estate
somebody - qualcuno
saucy - impertinente
whole - totale
satisfaction - soddisfazione
roofied - roofied
really - veramente
purifier - depuratore
profanity - profanità
personal - personale
performance - prestazione
received - ricevuto
nobody - nessuno
never - mai
pissed - sbronzo
could - poteva
bounty - generosità
dissatisfaction - insoddisfazione
level - livello
through - attraverso
little - piccolo
prove - dimostrare
confused - confuso
yesterday - ieri
first - primo
offering - offerta
glorious - glorioso
comes - viene
called - chiamato
rules - regole
brief - breve
talking - parlando
other - altro
about - di
myself - me stessa
because - perché
airmeister - airmeister
chance - opportunità
furious - furioso
before - prima
actually - in realtà
happen - accadere
amanda - amanda
asshole - stronzo
concerned - ha riguardato
beauty - bellezza
after - dopo
bigger - più grande
asked - chiesto
anger - rabbia
which - quale
think - pensare
explanation - spiegazione
frustrated - frustrato
again - ancora
customer - cliente
place - posto
demand - richiesta
defcon - defcon
deliver - consegnare
second - secondo
making - fabbricazione
devastating - devastante
fully - completamente
dirty - sporco
refunds - rimborsi
night - notte
makes - fa
discuss - discutere
affront - affronto
everybody - tutti
mystery - mistero
excuse - scusa
fucking - cazzo
happened - è accaduto
hired - assunti
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.