Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
Did you hear they found Mr. Weenie? Isn't that great?
- Are you sure? - I heard he lived with wild animals. - No! That's horrible.
- He's lucky they didn't hurt him. - Or kill him.
Or worse.
I was once in the vicious clutches of wild animals. - You were? - I was.
What was it like?
It's too painful for me to talk about.
Gather round.
Okay, Fifi. You want the squeaky toy? - There I was.
- All alone. - You want it?
Alone in that steaming jungle.
That unforgivable heart of darkness, where you can't see your own paws.
And the only sound is the frantic, but adorable...
...pitter-patter of your own heart.
When suddenly...
They were everywhere.
There was no escape.
My life flashed before my eyes, and then the unspeakable...
- What happened? Did you live? - What happened?
I'll show you what happened.
Let this be a lesson to you all.
- How ghastly. - It's so pink.
- That is one sad tail. - I want a girlfriend.
Don't interrupt now. Please?
I lost two things on that day: my innocence... and my squeaky toy.
Oh, you poor, sweet thing.
Speak of the devil.
- Disgusting. - Oh, no.
Not the fuzzy little bunny.
Don't you understand? We must remain vigilant.
Even one wild animal among us... can send us back to those dark days of anarchy.
Come on, but he's so cute.
Pay attention.
Even one little fuzzy bunny can infest us all.
Like the fleas on Roberto's back, they must all be eradicated.
I'm gonna tear you apart.
Fifi! Heel!
One day, you vile little beast.
One day, I will personally teach you a lesson...
...you will never forget!
I'm coming, Mother.
worse - peggio
where - dove
weenie - weenie
vicious - vizioso
thing - cosa
teach - insegnare
suddenly - ad un tratto
things - cose
sweet - dolce
steaming - cottura a vapore
squeaky - stridulo
speak - parlare
pitter - Pitter
patter - picchiettio
fleas - pulci
gather - raccogliere
personally - personalmente
heart - cuore
those - quelli
everywhere - ovunque
escape - fuga
devil - diavolo
understand - capire
eradicated - sradicato
unforgivable - imperdonabile
disgusting - disgustoso
infest - infestare
lucky - fortunato
unspeakable - indicibile
bunny - coniglietto
round - il giro
frantic - frenetico
coming - venuta
horrible - orribile
before - prima
among - tra
flashed - lampo
alone - da solo
apart - a parte
gonna - andando
sound - suono
about - di
anarchy - anarchia
there - là
clutches - frizioni
jungle - giungla
animal - animale
animals - animali
attention - attenzione
adorable - adorabile
darkness - oscurità
beast - bestia
forget - dimenticare
found - trovato
fuzzy - sfocato
ghastly - orribile
lived - ha vissuto
girlfriend - fidanzata
heard - sentito
great - grande
remain - rimanere
happened - è accaduto
mother - madre
interrupt - interrompere
vigilant - vigile
please - per favore
lesson - lezione
innocence - innocenza
little - piccolo
never - mai
painful - doloroso
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.