Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
A round trip ticket.
That's right. I was going to fly to Homestead II,
live for a year and then right back to Earth.
I don't get it. I left Earth for a new life.
But you end up back where you started.
I end up in the future. 250 years in the future.
On Earth, which is still the center of civilization, like it or not.
And I would be the only writer
that ever travel to the colony world and come back.
I'll have a story no one else can tell.
What story?
Humanity's flight to the stars.
The greatest migration in human history.
It's the biggest story there is.
But you won't know any of the people who were reading it.
But they'd be reading it.
Well, they would have been.
I'll never write it now.
I don't know if I'll ever write again.
Jim, I can't think of anything else to try... to save us.
And I don't even want to think about it anymore.
What is there to do around here?
- Are you serious? - I'm dead serious.
Partner mode.
Come on, get in partner mode.
You just stand here, and then we repeat what they do.
Is there anything else we can do?
- Just do the... - Okay.
Here we go. Let's see if... Oh.
Why are you smiling?
I'm up 2 points.
Who's the lovely lady?
This is Aurora.
Aurora. A pleasure.
- You did great! - Okay. One more time.
One more time. Let's see it.
Sorry I didn't wear pants for a month.
That's 7 weeks and 2 days, to be exact.
The man has no shame.
Well, you're a little lacking in that area yourself, Arthur.
I laughed at a man with no pants until I realised I have no legs.
For a minute, I almost forgot my life isn't ruined.
I'm sorry.
What for?
I'm going to go to bed.
- Good night. - Alright.
Good night, Aurora.
She is wonderful.
Excellent choice.
yourself - te stesso
writer - scrittore
would - voluto
world - mondo
wonderful - meraviglioso
where - dove
weeks - settimane
until - fino a
travel - viaggio
ticket - biglietto
which - quale
think - pensare
there - là
story - storia
still - ancora
stand - stare in piedi
sorry - scusa
serious - grave
smiling - sorridente
going - andando
future - futuro
flight - volo
earth - terra
civilization - civiltà
anything - qualsiasi cosa
center - centro
again - ancora
shame - vergogna
realised - realizzato
aurora - aurora
pleasure - piacere
about - di
years - anni
around - in giro
anymore - più
choice - scelta
write - scrivi
biggest - maggiore
forgot - dimenticato
almost - quasi
homestead - fattoria
colony - colonia
lacking - carente
greatest - più grande
alright - tutto apposto
history - storia
human - umano
ruined - rovinato
laughed - riso
minute - minuto
little - piccolo
month - mese
started - iniziato
people - persone
great - grande
lovely - bello
excellent - eccellente
night - notte
stars - stelle
never - mai
pants - pantaloni
exact - esatto
migration - migrazione
partner - compagno
points - punti
reading - lettura
repeat - ripetere
right - destra
arthur - artù
round - il giro
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.