Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
Are you, interested in poetry?
- Actually, I am, kind of. - Really?
- Yeah. - I write poetry.
I keep it all in this notebook.
Secret notebook.
- Oh, you're a poet. - Yeah.
That's great.
- Would you like to hear one? - Sure, sure.
It doesn't really rhyme, though.
That's okay. I kind of like them better when they don't.
Yeah, me too.
Okay. This one's called "Water Falls".
Two words, though.
"Water Falls", okay.
Okay. "Water Falls".
"Water falls from the bright air.
"It falls like hair,
"falling across a young girl's shoulders.
"Water falls,
"making pools in the asphalt,
"dirty mirrors with clouds and buildings inside.
"It falls on the roof of my house.
"It falls on my mother, and on my hair.
"Most people call it rain."
That's a beautiful poem.
- You really liked it? - Yeah, I really do.
I think it's beautiful.
"Water Falls". Thank you.
water - acqua
think - pensare
thank - ringraziare
secret - segreto
really - veramente
pools - piscine
young - giovane
though - anche se
poetry - poesia
called - chiamato
bright - luminosa
liked - è piaciuto
making - fabbricazione
notebook - taccuino
across - attraverso
write - scrivi
actually - in realtà
clouds - nuvole
beautiful - bellissimo
would - voluto
better - meglio
dirty - sporco
shoulders - le spalle
falling - caduta
buildings - edifici
inside - dentro
asphalt - asfalto
falls - cadute
interested - interessato
great - grande
rhyme - rima
house - casa
mirrors - specchi
words - parole
mother - madre
people - persone
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.