Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
- Headlights. - What? They're not even on.
- Come on! This is ridiculous. - Shoo.
Okay. Come on. Get out of here. Go.
I'm fine! I'm fine!
Thomas? What are you doing?
You once said that everyone has a place in this world.
Well, this is your place,
and you shouldn't have to leave because of something I did.
Were they with you?
Yes. They, they came to London.
- They came to London? - Yes.
To, to talk me into coming back.
Well, they probably didn't talk. It was probably all in my head.
Well... No, no, no. But that's not the point. I, I...
You, you, you shouldn't have to leave.
I'm sorry for everything that I did.
And I love you, Bea.
You tried to kill them.
You blew up their home.
You blew up my home.
'Cause I got caught up in everything, you know? I got caught up in our fight.
Our fight?
You're still going on about this. Pathetic.
Come on, Betty, let's go.
It was my fault.
I, I take full responsibility.
My hero. Finally admitting that he blew up the burrow.
Not, as you previously claimed,
that the button on the detonator being pushed by a rabbit!
Hello, sweetie. Are you okay?
You were a part of this?
I told you! I, I did tell you.
I can't believe this.
- It's a lot to pro... - It really is?
Yes.
Please forgive us.
tried - provato
thomas - tommaso
something - qualcosa
ridiculous - ridicolo
really - veramente
pushed - spinto
still - ancora
previously - in precedenza
pathetic - patetico
believe - credere
london - Londra
doing - fare
caught - catturato
claimed - ha sostenuto
button - pulsante
about - di
world - mondo
forgive - perdonare
betty - betty
probably - probabilmente
burrow - tana
their - loro
sorry - scusa
point - punto
being - essere
responsibility - responsabilità
fight - combattimento
admitting - ammettendo
leave - partire
because - perché
coming - venuta
going - andando
please - per favore
detonator - detonatore
sweetie - dolcezza
finally - finalmente
place - posto
headlights - fari
everyone - tutti
everything - qualunque cosa
fault - colpa
rabbit - coniglio
hello - ciao
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.