Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
The ancient Japanese considered the Go board
to be a microcosm of the universe.
Although, when it is empty, it appears to be simple and ordered,
the possibilities of gameplay are endless.
No two Go games have ever been alike, just like snowflakes.
So, the Go board actually represents
an extremely complex and chaotic universe.
And that is the truth of our world, Max.
It can't be easily summed up with math.
There is no simple pattern.
But as the Go game progresses, the possibilities become smaller and smaller.
The board does take on order. Soon, all the moves are predictable.
So maybe, even though we're not sophisticated enough to be aware of it,
there is a pattern, an order underlying every Go game.
Maybe that pattern is like the pattern in the stock market?
The Torah? This 216 number?
- This is insanity, Max. - Or maybe it's genius.
- I have to get that number. - Hold on!
You have to slow down. You're losing it.
You have to take a breath. Listen to yourself.
You're connecting a computer bug I had
with a computer bug you might have had and some religious hogwash.
If you want to find the number 216 in the world
you will be able to find it everywhere.
216 steps from your street corner to your front door,
216 seconds you spend rising on the elevator
When... when your mind becomes obsessed
you will filter everything else out and find that thing everywhere.
320, 450, 22, whatever.
You've chosen 216 and you'll find it everywhere in nature.
But, Max,
as soon as you discard scientific rigour,
you are no longer a mathematician,
you're a numerologist.
yourself - te stesso
world - mondo
underlying - sottostante
torah - torah
though - anche se
thing - cosa
universe - universo
there - là
smaller - più piccola
scientific - scientifico
simple - semplice
rising - crescente
seconds - secondi
rigour - rigore
represents - rappresenta
religious - religioso
predictable - prevedibile
sophisticated - sofisticato
possibilities - possibilità
order - ordine
numerologist - numerologo
empty - vuoto
might - potrebbe
games - i giochi
listen - ascolta
considered - considerato
elevator - ascensore
computer - computer
ancient - antico
connecting - collegamento
truth - verità
although - sebbene
alike - nello stesso modo
appears - appare
chaotic - caotico
corner - angolo
endless - infinito
pattern - modello
actually - in realtà
steps - passaggi
mathematician - matematico
street - strada
aware - consapevole
summed - riassunto
ordered - ordinato
becomes - diventa
board - tavola
complex - complesso
spend - trascorrere
hogwash - hogwash
chosen - scelto
longer - più a lungo
breath - respiro
snowflakes - i fiocchi di neve
progresses - progredisce
enough - abbastanza
every - dejte pozor
everything - qualunque cosa
whatever - qualunque cosa
everywhere - ovunque
market - mercato
microcosm - microcosmo
extremely - estremamente
become - diventare
filter - filtro
front - davanti
stock - azione
insanity - follia
gameplay - gameplay
easily - facilmente
genius - genio
japanese - [object Object]
losing - perdere
obsessed - ossessionato
maybe - può essere
moves - si muove
discard - scartare
nature - natura
number - numero
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.