Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
- Esercizi
- Movie Scenes
- Rudy
-
PASSO 1Guarda il video
-
PASSO 2Svolgi gli esercizi
-
PASSO 3Aggiungi le frasi che più ti hanno colpito ai Preferiti
Rudy - Fortune's Truth (It)
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
- 00:00 / 00:00
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
Tell Jake to make sure
the top's ready.
We'll check with the
weather service by 5,
and we'll make
a decision then.
What you doing here?
Don't you have practice?
Not anymore. I quit.
Well, since when are you
the quitting kind?
I don't know.
I just don't see the point anymore.
So you didn't make the dress list.
There are greater tragedies
in the world.
I wanted to run out of
that tunnel for my dad.
- To prove to everyone...
- Prove what?
- That I was somebody.
- Oh, you are so full of crap.
You're 5 feet nothing.
A hundred and nothing.
And you've got hardly
a speck of athletic ability.
And you hung in with
the best college
football team in the
land for 2 years!
And you're also gonna
walk out of here with a degree
from the University of Notre Dame.
In this lifetime you don't have
to prove nothing to nobody
except yourself.
And after what
you've gone through,
if you haven't done
that by now...
...it ain't gonna never happen.
Now go on back.
I'm sorry I never got you
to see your first game with you.
Hell, I've seen too many games
in this stadium.
I thought you said you never saw
I've never seen a game
from the stands.
You were a player?
I rode the bench for two years.
Thought I wasn't being played
because of my color.
I got filled up with
a lot of attitude, so I quit.
Still not a week goes by,
I don't regret it.
And I guarantee a
week won't go by in your life,
you won't regret walking out
letting them get the best of you.
Now, you hear me clear enough?
yourself - te stesso
wanted - ricercato
university - università
tunnel - tunnel
tragedies - tragedie
there - là
still - ancora
stands - stand
stadium - stadio
sorry - scusa
lifetime - tutta la vita
prove - dimostrare
because - perché
everyone - tutti
practice - pratica
enough - abbastanza
degree - grado
years - anni
notre - notre
filled - pieno
college - università
hardly - quasi
color - colore
attitude - atteggiamento
athletic - atletico
ability - capacità
football - calcio
anymore - più
weather - tempo metereologico
letting - locazione
after - dopo
through - attraverso
check - dai un'occhiata
decision - decisione
point - punto
thought - pensato
bench - panchina
doing - fare
clear - chiaro
games - i giochi
gonna - andando
speck - granello
greater - maggiore
guarantee - garanzia
never - mai
nobody - nessuno
happen - accadere
hundred - centinaio
being - essere
nothing - niente
walking - a passeggio
first - primo
played - giocato
dress - vestito
ready - pronto
player - giocatore
since - da
quitting - smettere
world - mondo
regret - rimpiangere
service - servizio
except - tranne
somebody - qualcuno
Esercitazioni video simili
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare