Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
Why are you so into pinot?
I mean, it's like a thing with you.
Uh... I don't know. I don't know.
Um... it's a hard grape to grow.
As you know. Right?
It's, uh... It's thin-skinned, temperamental, ripens early.
It's... You know, it's not a survivor like cabernet...
which can just grow anywhere...
and thrive even when it's neglected.
No, pinot needs constant care and attention.
You know? And, in fact, it can only grow...
in these really specific, little tucked-away corners of the world.
And, And only the most patient and
nurturing of growers can do it, really.
Only somebody who really takes the time...
to understand pinot's potential...
can then coax it into its fullest expression. And then? I mean...
Oh, its flavours, they're just the most haunting and brilliant and...
thrilling and subtle and... ancient on the planet.
No, I mean, you know, cabernets can be powerful and exalting too...
but they seem prosaic to me, for some reason, by comparison.
I don't know. I don't know.
What about you?
What about me?
I don't know. Why are you into wine?
Oh, I... I think I...
I originally got into wine through my ex-husband.
You know, he had this big sort of show-off cellar.
- You know? - Right.
But then I discovered that I had a really sharp palate.
And the more I drank the more I liked what it made me think about.
Like what?
Like what a fraud he was.
No, I mean, I like to think about the life of wine.
Yeah.
world - mondo
tucked - nascosto
thrive - prosperare
thrilling - eccitante
thing - cosa
temperamental - capriccioso
takes - prende
fullest - massimo
fraud - frode
early - presto
anywhere - dovunque
these - queste
drank - bevuto
flavours - sapori
discovered - scoperto
corners - angoli
attention - attenzione
really - veramente
needs - esigenze
sharp - acuto
understand - capire
haunting - ossessionante
cabernet - cabernet
cabernets - Cabernets
through - attraverso
little - piccolo
specific - specifica
growers - coltivatori
subtle - sottile
exalting - Esaltando
which - quale
think - pensare
constant - costante
about - di
expression - espressione
ripens - matura
brilliant - brillante
comparison - confronto
liked - è piaciuto
husband - marito
neglected - trascurato
nurturing - nutrimento
cellar - cantina
ancient - antico
patient - paziente
originally - originariamente
palate - palato
grape - uva
pinot - pinot
planet - pianeta
powerful - potente
prosaic - prosaico
skinned - pelle
potential - potenziale
reason - ragionare
somebody - qualcuno
right - destra
survivor - sopravvissuto
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.