Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
Kathleen Kelly.
Hello. This is a coincidence. Would you mind if I sat down?
Yes, I would, actually. I'm expecting someone. Thanks.
Pride and Prejudice.
Do you mind?
I bet you read that book every year. I bet you just love that...
...Mr. Darcy.
And your sentimental heart just beats wildly at the thought that he and...
... well, you know, whatever her name is
are truly honestly going to end up together.
- Can I get you something? - No, no, he's not staying.
Mochaccino decaf, nonfat.
No, no. You are not staying.
I'll just stay here until your friend gets here.
Gee, is he late?
The heroine of Pride and Prejudice is Elizabeth Bennet.
She is a one of the greatest and most complex character ever written.
Not that you would know.
As a matter of fact, I've read it.
Oh, well, good for you.
Think you'd discover a lot if you really knew me.
If I really knew you, I know what I would find.
Instead of a brain, a cash register. Instead of a heart, a bottom line.
What?
- I just had a breakthrough. - What is it?
I have you to thank for, for the first time in my life
when confronted with a horrible, insensitive person...
...l knew exactly what I wanted to say, and I said it.
Well, I think you have a gift for it.
That was a perfect blend of poetry and meanness.
Meanness? Let me tell you something about meanness.
Don't misunderstand me. I'm just trying to pay you a compliment.
Oh, oh. Why are you touching them? What are you doing?
If this thing is a joke to you?
Please leave.
Please, please leave, I beg you.
trying - provare
truly - veramente
until - fino a
together - insieme
thought - pensato
thing - cosa
thanks - grazie
staying - stare
something - qualcosa
someone - qualcuno
sentimental - sentimentale
register - registrare
really - veramente
blend - miscela
kelly - kelly
elizabeth - elisabetta
honestly - onestamente
wildly - selvaggiamente
thank - ringraziare
discover - scoprire
compliment - complimento
whatever - qualunque cosa
darcy - darcy
character - carattere
complex - complesso
actually - in realtà
written - scritto
brain - cervello
expecting - aspettandosi
prejudice - pregiudizio
first - primo
bennet - bennet
would - voluto
exactly - di preciso
kathleen - kathleen
person - persona
about - di
bottom - parte inferiore
doing - fare
heroine - eroina
decaf - decaffeinato
confronted - di fronte
misunderstand - fraintendere
coincidence - coincidenza
beats - battiti
perfect - perfezionare
friend - amico
wanted - ricercato
touching - toccante
breakthrough - sfondamento
going - andando
matter - importa
meanness - ristrettezza
greatest - più grande
heart - cuore
every - dejte pozor
horrible - orribile
insensitive - insensibile
nonfat - senza grassi
hello - ciao
instead - anziché
leave - partire
think - pensare
mochaccino - mochaccino
please - per favore
poetry - poesia
pride - orgoglio
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.