Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
I don't want to hear excuses.
I just want to hear your assignments read aloud in a slow and peaceful--
- You, Joshua. Go. - Uh, my dog ate it?
- I know you don't have a dog. - Right. Sorry.
- Miss Caldwell ? - Yes, Kaylee?
Can you open the door? It's kinda toasty in here.
I suppose so.
Jason Shepherd, did you just come in from that window?
No. You looked a little flushed. I was just creating a cross-draft.
Oh, now that we're all comfortable, why don't you read us your story?
Let's give someone else a chance.
No, I think we'd all like to hear yours.
You did do it, didn't you?
Miss Caldwell-- can I call you Phyllis?
- No. - Understood.
But as much as I wanted to write my paper--
I mean, I really, really wanted to write my paper--
I couldn't.
And it's because I spent all last night
in the Greenbury General emergency room.
See, my mom made Swedish meatballs for dinner.
It's my dad's favorite.
He was so excited, he accidentally swallowed one whole.
It was awful! He started choking. His face turned purple.
The meatball was really bulging out of his neck.
We rushed him to the E.R.
I kept trying to write my paper in the waiting room
but it was too hard.
I needed to be by my father's side. After all, he's the only dad I got.
You're lying through your teeth, you little demon.
I wish I were, Phyllis. Call my dad if you want.
His number's 555-0147.
I think I will.
You're totally gonna get busted.
- Say "Harry Shepherd's office." - No way. Don't drag me into this.
Come on. Help me out. What am I supposed to do?
How about write the paper?
- Do it. - No.
Harry Shepherd's office. One moment please.
Hello? Oh, hello. Miss Caldwell.
Yes, it's true. It was terrifying!
I started to see the white light.
I was just about to cross over to the other side,
when I heard the voice of an angel calling out
when I opened my eyes,
I saw my sweet, sweet Jason standing over me.
And I said, "Back off, Grim Reaper.
I ain't done living yet."
And with every ounce of gas I had left in my body,
I burped that meatball right across the room.
And I owe it all to my son.
I'm sorry, Miss Caldwell. I should stop talking now.
My throat is still very sore. Thank you.
I am so sorry!
yours - twój
window - okno
white - biały
voice - głos
understood - zrozumiany
turned - obrócony
trying - próbować
think - myśleć
thank - podziękować
terrifying - przerażający
swedish - szwedzki
swallowed - przełknął
suppose - przypuszczać
still - nadal
sorry - przepraszam
throat - gardło
standing - na stojąco
someone - ktoś
waiting - czekanie
should - powinien
right - dobrze
purple - fioletowy
shepherd - pasterz
peaceful - spokojna
paper - papier
wanted - chciał
ounce - uncja
office - gabinet
teeth - zęby
night - noc
dinner - obiad
cross - krzyż
creating - tworzenie
write - pisać
harry - złupić
choking - zadławienie
spent - wydany
calling - powołanie
draft - wersja robocza
kinda - trochę
comfortable - wygodny
flushed - przepłukany
busted - złamane
accidentally - przypadkowo
sweet - słodkie
started - rozpoczęty
demon - demon
meatball - klopsik
burped - Pogrzebany
after - po
bulging - wypukły
opened - otwierany
heard - słyszał
chance - szansa
caldwell - Caldwell
whole - cały
totally - całkowicie
needed - potrzebne
aloud - głośno
across - przez
talking - mówić
other - inny
about - o
toasty - tosty
assignments - zadania
meatballs - klopsy
please - proszę
awful - straszny
angel - anioł
emergency - nagły wypadek
because - bo
every - dejte pozor
really - naprawdę
excuses - wymawianie się
rushed - pochopny
excited - podekscytowany
favorite - ulubiony
joshua - joshua
gonna - gonna
through - przez
phyllis - Phyllis
little - mało
greenbury - greenbury
hello - cześć
supposed - domniemany
story - fabuła
kaylee - Kaylee
reaper - żniwiarz
light - lekki
living - życie
jason - jason
looked - spojrzał
lying - kłamstwo
general - generał
moment - za chwilę
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.