Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
And he said, "I feel like you're spiting me."
I said, I said "Do you think I took this job to spite you?"
I was writing the script as they were filming
all that time in Italy...
and I'd work like mad all day long...
and then dash down to the bar
around midnight to hand in the next day's scenes.
And Humphrey had just about moved into the hotel bar...
...where he and John...
They drank every night.
And I mean drank, you know, like famished water buffaloes.
I'd only just handed them the final scene
when the bellhop told me I had a phone call.
And it was my stepfather, Joe Capote
calling to say that my mother had died.
Well I... I flew home to New York, terribly distraught...
but when I got to the apartment...
I could see that Joe was in even worse shape than I was.
He grabbed my hand and he said to me: "Talk".
Talk about anything. You know?
I mean, any subject in the world.
Don't worry whether it'll interest me or not. Just talk...
so I won't break down.
He couldn't bear to be alone with his thoughts.
It was too painful.
It's been a hard couple of weeks for Alvin.
He and Herb Clutter were good friends from church.
Oh, come on, Alvin. These are good people.
writing - pisanie
worry - martwić się
world - świat
whether - czy
weeks - tygodni
thoughts - myśli
friends - przyjaciele
final - finał
every - dejte pozor
where - gdzie
clutter - nieład
capote - kapota
alone - sam
think - myśleć
alvin - alvin
couple - para
people - ludzie
could - mógłby
distraught - oszalały
anything - byle co
mother - mama
moved - przeniósł
buffaloes - bawole
worse - gorzej
around - na około
calling - powołanie
apartment - apartament
about - o
humphrey - humphrey
italy - Włochy
terribly - niemożliwie
bellhop - goniec hotelowy
famished - głodny
midnight - północ
break - Przerwa
grabbed - chwyciła
handed - wręczony
water - woda
night - noc
hotel - hotel
painful - bolesny
interest - zainteresowanie
shape - Kształt
phone - telefon
filming - filmowanie
scene - scena
scenes - Sceny
script - scenariusz
spite - złość
spiting - spitowanie
stepfather - ojczym
church - Kościół
subject - przedmiot
drank - pił
these - te
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.