Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
You look troubled, my son.
Worriest thou not about being banished forever from the Foxfield school for girls
for yea, though they are the only females within 100 miles,
there is still a place where thou canst journey to.
Chicago, on the nine o'clock bus.
Forget it.
Jonathon, desperate circumstances require desperate measures.
Sexually, you're finished in this part of the state.
- Must you rub it in? - Look, take this ticket.
Go to Rush Street, to the Free N Easy Club.
And there you will meet the girl of your dreams.
And if she ain't there, take what you can get.
Grab a cab, take her to Grey's Lake lnn.
And there you will plant your seed in the Garden of Eden.
- Here's 100 bucks. - Forget it.
Jonathon! Until you get laid, none of us are safe!
And whatever you do, Jesus, don't tell her you're in high school.
- Tell her you're a longshoreman. - What?
All right, tell you're a theater critic for the Times.
Yeah. That's better.
Jonathon, you're going.
I don't want to see your ass back here until you succeed.
In fact, I'm not gonna let you in the room until you bring me... her panties.
Oh, come on. Look, Skip, I'm not like you.
I don't have your charm, your finesse, your...
- Class. - Whatever. I'm no good with women.
I know that, you know that.
The broads that go to the Free N Easy they don't know that.
Look, Jonathon, you're a great guy.
You've got a lot going for you.
Hey, I wouldn't say it if I didn't mean it.
Well, I might say it if I didn't mean it, but probably not to you.
women - kobiety
worriest -
within - w ciągu
where - gdzie
whatever - cokolwiek
until - aż do
troubled - zmartwiony
times - czasy
ticket - bilet
though - chociaż
garden - ogród
better - lepszy
journey - podróż
finesse - impas
forget - zapomnieć
broads - broads
forever - na zawsze
miles - kilometry
succeed - osiągnąć sukces
bring - przynieść
dreams - marzenia
measures - środków
state - stan
critic - krytyk
banished - wygnany
chicago - Chicago
desperate - zdesperowany
being - istota
finished - skończone
about - o
bucks - dolary
females - samice
charm - urok
probably - prawdopodobnie
there - tam
school - szkoła
canst - canst
girls - dziewczyny
sexually - seksualnie
going - chodzenie
theater - teatr
gonna - gonna
great - wspaniały
jesus - Jezus
foxfield - najgorzej
circumstances - okoliczności
class - klasa
jonathon - jonathon
longshoreman - doker
might - moc
require - wymagać
still - nadal
panties - majtki
place - miejsce
plant - roślina
right - dobrze
street - ulica
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.