Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
- Sam. - Do you want me to tell him to go?
- You're so tough. - I will.
No, I want you to wait until they've gone,
and then I want you to head home.
I'm trying to be here for you.
Can you be somewhere else for me?
We know you're home. We just want to talk.
What do you see in him?
The only eligible single brother on campus.
Okay, okay.
I get it. Your parents owned in Harlem, or something, right?
You watched Do The Right Thing in high school,
and now you just want to prove to the world that you're down.
I want to be down? How long does it take to get your hair like that?
Yo, Sam, open the door.
I will call you tomorrow, Reggie!
You don't understand. Girls like me...
What, have to pick a side?
I'm sick of your tragic mulatto bullshit.
You can't say "mulatto."
Mulatto, mulatto, mulatto!
Did somebody say "mulatto"?
Window. Go out the window.
I'm sorry if I can't be your Nubian prince
on my black horse ready to take you back to fucking Zumunda.
That's not a real African country.
Can I at least get a little credit for a solid Coming to America reference?
This isn't you, Sam.
No? And who am I?
- You're this... girl. - Perceptive.
Who likes to argue with me about every fucking thing.
And I hate it, because we both know you're smarter than me.
Your favorite director is Bergman,
but you tell people it's Spike Lee.
You love bebop, but, but you've got a thing for Taylor Swift.
And I know, because my Mac picks up your Mac's library.
I was so careful.
You like to watch me when you think I'm sleeping,
and trace the outlines of my face.
You're more Banksy than Barack,
but you've been co-opted as some sort of revolutionary leader or something?
But really?
You're an anarchist,
shit starter, a beautiful filmmaker.
And beautiful... in general.
Okay, get some sleep.
Everything all right?
His condition is stable.
Good. That's good, Sam.
Open the door!
- Gabe... - What?
world - świat
window - okno
understand - zrozumieć
tragic - tragiczny
thing - rzecz
taylor - taylor
swift - szybki
starter - rozrusznik
stable - stabilny
sorry - przepraszam
somewhere - gdzieś
watch - zegarek
something - coś
single - Pojedynczy
tough - twardy
school - szkoła
right - dobrze
reference - odniesienie
watched - oglądaliśmy
really - naprawdę
ready - gotowy
prove - okazać się
condition - Stan
general - generał
favorite - ulubiony
argue - spierać się
smarter - mądrzejszy
revolutionary - rewolucyjny
campus - kampus
spike - kolec
somebody - ktoś
bullshit - głupie gadanie
brother - brat
trace - ślad
bergman - Bergman
eligible - wybieralny
anarchist - anarchista
think - myśleć
careful - ostrożny
america - Ameryka
black - czarny
about - o
country - kraj
beautiful - piękny
bebop - bebop
until - aż do
banksy - banksy
sleep - sen
barack - barak
zumunda - zumunda
picks - wybryki
library - biblioteka
director - dyrektor
outlines - wytyczne
solid - solidny
coming - przyjście
because - bo
every - dejte pozor
everything - wszystko
owned - własność
filmmaker - filmowiec
fucking - pierdolony
trying - próbować
girls - dziewczyny
perceptive - spostrzegawczy
tomorrow - jutro
horse - koń
credit - kredyt
least - najmniej
likes - lubi
little - mało
african - afrykanin
people - ludzie
mulatto - oliwkowy
sleeping - spanie
nubian - nubijski
prince - książę
opted - wybrana
reggie - Reggie
harlem - harlem
leader - lider
parents - rodzice
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.