Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
There's a madman loose.
I've asked you what's being done.
Fair enough?
We've got a dozen men
checking identification files.
Checking on all known extortionists,
its rooftop prowlers...
-...rifle nuts, peepers--
- Mr. Mayor?
We've arranged for rooftop
surveillance and helicopter patrols...
...especially around the Catholic churches
and schools and in the black area.
Ballistics is checking on the slug.
We're pretty sure it's a 30-06.
- Seven lands and grooves, right-hand twist--
- Oh, sir?
We're running a computer check...
...on everybody in the files
whose birthday falls between...
-...October 23 and November the 21st.
- Why?
Natives of Scorpio.
Thank you, inspector.
Have any of you
mentioned this note to anyone?
How about you?
- Nobody.
- Your wife, sweetheart? Press?
All right.
Give the message to The Chronicle.
Wait a minute. Do I get this right?
You're gonna play
this creep's game?
It'll get us more
breathing space.
So, it might get somebody killed.
Don't you let me
meet with the son of a bitch?
None of that.
We'd end up with a real bloodbath.
I agree with the chief.
We'll do it this way, all right?
Thank you, Mr. Mayor.
Come on, Callahan, let's go.
- Callahan?
- Sir?
I don't want any more trouble like you had
last year in the Fillmore district.
Understand? That's my policy.
Yeah, well, when an adult male
is chasing a female...
...with intent to commit rape,
I shoot the bastard.
That's my policy.
Intent? How did you
establish that?
Well, a naked man is chasing
a woman through an alley
with a butcher
knife and a hard-on
...I figure he isn't out
collecting for the Red Cross.
I think he's got a point.
trouble - Kłopot
think - myśleć
surveillance - inwigilacja
space - przestrzeń
shoot - strzelać
schools - szkoły
right - dobrze
understand - zrozumieć
sweetheart - kochanie
rifle - Karabin
pretty - ładny
policy - polityka
point - punkt
thank - podziękować
peepers - peepers
november - listopad
natives - Tubylcy
might - moc
mentioned - wzmiankowany
press - naciśnij
loose - luźny
lands - ziemie
intent - zamiar
inspector - inspektor
dozen - tuzin
october - październik
catholic - katolicki
commit - popełnić
woman - kobieta
breathing - oddechowy
knife - nóż
everybody - wszyscy
through - przez
minute - chwila
check - czek
bitch - suka
chasing - gonić
gonna - gonna
files - akta
patrols - patrole
between - pomiędzy
district - dzielnica
being - istota
scorpio - Skorpion
agree - zgodzić się
chronicle - kronika
killed - zabity
helicopter - śmigłowiec
message - wiadomość
black - czarny
about - o
seven - siedem
around - na około
mayor - Burmistrz
birthday - urodziny
callahan - Callahan
known - znany
anyone - ktokolwiek
extortionists - szantażyści
alley - aleja
bloodbath - krwawienie
asked - spytał
establish - ustalić
adult - dorosły
twist - skręcać
naked - nagi
bastard - drań
arranged - zorganizowane
ballistics - balistyka
prowlers - prowlerowie
checking - kontrola
butcher - rzeźnik
churches - kościoły
computer - Komputer
madman - szaleniec
cross - krzyż
chief - szef
enough - dość
especially - szczególnie
collecting - zbieranie
falls - spada
female - płeć żeńska
figure - postać
somebody - ktoś
rooftop - na dachu
fillmore - Fillmore
whose - którego
nobody - nikt
grooves - rowki
running - bieganie
identification - identyfikacja
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.