Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
Curtis, how did it go with American Bandstand?
Timing's not right.
Well, maybe they'll be more interested after we play the Copa.
- Y'all ain't playing the Copa. - What?
I'm breaking you and Jimmy up.
I know what you're doing, Curtis!
You're breaking us up 'cause you don't want me with Jimmy.
None of you do! Because you're all jealous!
Well, nothing's breaking me and Jimmy up! Nothing!
I'm breaking you up because Jimmy is going back out on the road,
while you stay here and open your own act.
Did you say our own act?
Finally, Curtis! This is what I've been waiting for. I love you.
Oh, well, honey, I'm fine with that. I mean, I love me some Jimmy,
but I'm not gonna be singing behind him the rest of my life.
Ladies and gentlemen, presenting The Dreams.
The Dreamettes were little girls. You're women now.
- You see, Deena, I told you! - We open in a week,
so we got a lot of work to do. We're gonna have a lot of changes.
I'm bringing on Jolly Jenkins to stage a whole new show.
He's done movies, Broadway, clubs acts, you name it.
New wigs, the expensive kind.
Brand-new costumes to appeal to a younger crowd.
And... Effie?
- Deena's going to sing lead. - Deena's doing what?
- Lead. - What do you mean?
I always sing lead. Tell him, C.C.
Now we're trying something new, Effie.
- You knew about this? - Curtis and I talked it over.
He said it's only temporary.
We finally get the chance to have our own act
and Deena's doing lead?
She can't sing like I can.
She's right, Curtis. I can't.
I don't want to.
Now, y'all gonna do what I tell you to do.
This is a new sound with a new look.
New look? Nobody can see her on a record!
The way we're gonna be able to change things is by appealing to kids,
and kids today watch television.
So Deena's going to sing in the lead 'cause you like the way she looks?
Am I ugly to you, Curtis?
You know how I feel about you. Come on.
- Don't make it personal. - Well, what am I supposed to do?
Deena's beautiful and she's always been beautiful!
But I've got the voice, Curtis! I've got the voice!
You can't put me in back! You just can't!
women - kobiety
whole - cały
while - podczas gdy
waiting - czekanie
today - dzisiaj
things - rzeczy
temporary - chwilowy
television - telewizja
supposed - domniemany
younger - mniejszy
stage - etap
watch - zegarek
something - coś
right - dobrze
record - rekord
presenting - przedstawianie
playing - gra
crowd - tłum
changes - zmiany
ladies - damski
change - Zmiana
bringing - przynoszący
dreamettes - dreamettes
deena - deena
breaking - łamanie
curtis - Curtis
honey - kochanie
jolly - wesoły
always - zawsze
american - amerykański
broadway - broadway
looks - wygląda
voice - głos
appeal - apel
brand - Marka
chance - szansa
beautiful - piękny
sound - dźwięk
about - o
costumes - kostiumy
clubs - kluby
talked - rozmawiał
because - bo
singing - śpiewanie
after - po
bandstand - estrada
behind - za
appealing - pociągający
doing - robić
effie - effie
expensive - drogi
finally - wreszcie
personal - osobisty
going - chodzenie
gonna - gonna
trying - próbować
girls - dziewczyny
gentlemen - panowie
interested - zainteresowany
jealous - zazdrosny
jimmy - Jimmy
dreams - marzenia
little - mało
jenkins - Jenkins
maybe - może
movies - kino
nobody - nikt
nothing - nic
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.