Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
This is where you've been for 20 years?
You-you've been rescuing them.
Unbelievable.
You're not upset? - What? No. I-I don't know. I...
It's a bit much to get my head around, to be frank.
It's not every day you find out your mother is...
some kind of crazy, feral, vigilante dragon lady. - Oh...
Well... At least I'm not boring, right?
Well, I suppose there is that... One specific thing.
Do-do you like it?
I... I... I... I-I don't have the words.
Can... can I?.. Oh, he's beautiful.
Oh, incredible.
He might very well be the last of his kind.
Oh... and look, he's your age.
Wow. - No wonder you get along so well.
Oh, yeah? Oh, yeah?
And retractable teeth.
How did you manage... - I found him in the woods.
He was shot down and wounded.
This snafflefang lost his leg to one of Drago Bludvist's iron traps.
This raincutter had her wing sliced by razor netting.
And this, oh, poor hobblegrunt was blinded by a tree snare
and then left to die alone and scared.
And what of this?
Did Drago or his trappers do this, too?
Oh. Yeah. Well, crazy thing is...
I'm actually the one who shot him down.
Hey, it's-it's okay, though.
He got me back. Right, bud?
You couldn't save all of me, could you?
You just had to make it even. So peg leg.
Uh... What did your father think of your night fury friend?
Oh, he-he didn't take it all that well.
But then, he changed.
They all did.
Pretty soon, everyone back home had dragons of their own.
If only it were possible.
No, really. - Believe me, I tried as well,
but people are not capable of change, Hiccup.
Some of us... Were just born different.
words - Słowa
woods - las
wonder - cud
upset - zdenerwowany
unbelievable - nie do wiary
traps - majdan
vigilante - czuwaj
trappers - traperzy
though - chociaż
thing - rzecz
there - tam
blinded - oślepiony
incredible - niesamowite
found - uznany
every - dejte pozor
netting - siatka
might - moc
different - różne
years - lat
around - na około
think - myśleć
feral - dziki
along - wzdłuż
people - ludzie
alone - sam
where - gdzie
beautiful - piękny
tried - wypróbowany
actually - tak właściwie
dragons - smoki
father - ojciec
believe - uwierzyć
their - ich
hiccup - czkawka
raincutter - raincutter
boring - nudny
retractable - chowany
rescuing - ratowanie
capable - zdolny
friend - przyjaciel
least - najmniej
manage - zarządzanie
sliced - pokrojony
changed - zmienić
mother - mama
dragon - smok
snafflefang - дощовик
teeth - zęby
change - Zmiana
night - noc
possible - możliwy
wounded - ranny
pretty - ładny
crazy - zwariowany
razor - brzytwa
frank - szczery
right - dobrze
everyone - każdy
really - naprawdę
scared - przerażony
could - mógłby
snare - sidła
specific - konkretny
suppose - przypuszczać
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.