Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
- You're with us now. - Yeah.
And you know why? We've got a cosmic connection.
That's right, we've got a cosmic connection.
I know you feel sorry for me right now,
but you really don't have to... - It's got nothing to do
with what just happened.
Where's the court statement Ellie gave you?
See this? Read that.
"Lizzy once asked me why we did this,
why we took them in.
We couldn't give her an answer at the time.
We did it because
something was missing in our lives,
but we didn't know what it was.
It was Juan, Lita, and Lizzy."
You see?
You were what was missing, Lizzy.
But now you're here and you are stuck with us.
We're gonna be at every soccer game.
We're gonna be all over your ass about your grades.
We're gonna buy you your first prom dress. - Yeah!
And it's gonna be really really pretty.
But not too revealing. Super sweet.
You know, not too sexy.
Just like... really, that gorgeous sweet spot.
Yeah. And when you graduate high school,
we're gonna be in the front row embarrassing you.
And then we're gonna be in the front row again
when you graduate college, or even if you don't.
But you will be graduating college,
'cause it's so important and you're so smart.
I don't mean to push,
but it just opens up so many more opportunities.
But either way, we're gonna be there for you.
And someday I'm gonna give you away at your wedding.
Even if I think the guy's a pissant
and he's not good enough for my little girl.
That's right. Someday in the future.
Someday in the way, way, way off,
deep, deep, deep distant future.
Lizzy, can we go home now?
Yeah, I guess we can.
I know you don't like this,
but you're gonna have to get used to it once in a while,
okay?
Can I get one of those?
'Cause I haven't gotten a single hug from you
since I've known you. Please?
think - myśleć
sweet - słodkie
statement - komunikat
sorry - przepraszam
something - coś
soccer - piłka nożna
pissant - Pissant
stuck - utknął
gonna - gonna
front - z przodu
future - przyszłość
wedding - ślub
smart - mądry
either - zarówno
revealing - odkrywczy
dress - sukienka
connection - połączenie
missing - brakujący
college - szkoła wyższa
answer - Odpowiedź
asked - spytał
embarrassing - żenujący
opportunities - Możliwości
again - jeszcze raz
enough - dość
gorgeous - wspaniały
first - pierwszy
really - naprawdę
since - od
cosmic - kosmiczny
gotten - gotten
about - o
lizzy - Lizzy
grades - klasy
super - wspaniały
graduate - ukończyć
every - dejte pozor
because - bo
there - tam
someday - pewnego dnia
school - szkoła
ellie - ellie
important - ważny
lives - zyje
court - boisko
guess - odgadnąć
nothing - nic
distant - odległy
graduating - ukończeniu
happened - stało się
please - proszę
little - mało
opens - otwiera się
pretty - ładny
right - dobrze
while - podczas gdy
those - te
known - znany
single - Pojedynczy
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.