Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
What's the matter?
You never saw anybody from the planet Vultern before?
Mom. - Beep, beep-beep-beep.
Yes, uh, may...
Never mind. - Uh, wait a minute!
Ma'am!
Hi. I'm here to register my son for the ninth grade.
Well, uh, Mrs...
No "Mrs." I'm Rusty Dennis. This is my son Rocky.
Please, sit down.
We're running a little bit late. So could you move it along?
This is a public junior high school, Miss Dennis.
There are special schools...
with wonderful facilities
that might be more appropriate for his needs.
Do you teach algebra and biology and English here?
- Of course. - Those are his needs.
Perhaps I should speak to the boy's father.
Perhaps you should speak to the pope too.
He'd be a lot easier to find.
Under the circumstances, I...
...do feel that for the good of my students as well as your son,
I'm going to need some additional information...
You know what? Don't jerk me around. I'm not in the mood.
I've had a real crappy day so far.
First I find out that we're in the wrong goddamn school district.
I gotta come down and play pussyfoot with you.
This is a copy of our lease,
this is a copy of Rocky's birth certificate,
and this is his last report card
from Stevens Junior High School...
where he was in the top five percent of his class.
And I got some additional information for you.
My lawyer's name is B.D. Higgins.
He's told me of my rights.
If you give me any shit at all,
he's gonna drag your ass into court.
Don't worry, Mr. Simms.
I look weird, but otherwise I'm real normal.
Everything will be cool.
Thanks a lot. See you next week.
Mom! - What?
We have a lawyer named B.D. Higgins? - Yeah. Bulldozer.
Come on. Let's get out of here. - Hey, you're a lawyer, Doze.
Bullshit rules!
worry - martwić się
wonderful - wspaniale
where - gdzie
weird - dziwne
under - pod
those - te
wrong - źle
thanks - dzięki
teach - nauczać
simms - Simms
should - powinien
there - tam
school - szkoła
running - bieganie
stevens - stevens
rules - zasady
rocky - skalisty
report - Raport
register - zarejestrować
pussyfoot - skradać się jak kot
please - proszę
planet - planeta
special - specjalny
english - język angielski
district - dzielnica
lawyer - prawnik
dennis - dennis
perhaps - może
crappy - crappy
could - mógłby
percent - procent
court - boisko
bullshit - głupie gadanie
along - wzdłuż
course - kurs
algebra - algebra
birth - Narodziny
before - przed
goddamn - przeklęty
circumstances - okoliczności
class - klasa
around - na około
bulldozer - spychacz
certificate - certyfikat
going - chodzenie
gonna - gonna
speak - mówić
easier - łatwiejsze
matter - materia
anybody - ktoś
appropriate - właściwy
additional - dodatkowy
rusty - zardzewiały
everything - wszystko
never - nigdy
father - ojciec
schools - szkoły
first - pierwszy
biology - biologia
needs - wymagania
ninth - dziewiąty
gotta - musieć
facilities - udogodnienia
named - o imieniu
information - informacja
students - studenci
public - publiczny
grade - stopień
higgins - Higgins
junior - junior
lease - wynajem
might - moc
rights - praw
little - mało
minute - chwila
otherwise - w przeciwnym razie
normal - normalna
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.