Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
the school board felt that it was best that we investigate every claim
made in this, uh, burn book.
That book was written by a bunch of stupid girls
Who make up rumors because they're bored
With their own lame lives.
Well, unless someone wants to come forward
And say, "I made it all up," This is how we have to handle it.
To say that someone...
Oh, no. Bye, Aaron. You're gonna hate me forever.
Mr. Duvall. I wrote it.
Come on, Cady.
When you get bit by a snake,
You're supposed to suck the poison out.
That's what I had to do.
Suck all the poison out of my life.
I started with Regina,
Who was living proof That the more people are scared of you,
The more flowers you get.
Then there was ms. Norbury,
Who was living proof that no good deed goes unpunished.
Oh, hi. Did you wanna buy some drugs?
I'm just done with my quiz.
Wait. I'll grade it right now.
I gotta say, watching the police search my house
Really was the cherry on top of a fantastic year.
How much trouble did you get in for telling the truth?
A lot.
Well, you didn't write that whole book yourself.
Did you tell Mr. Duvall who else did it?
No, because I'm trying this new thing
Where I don't talk about people behind their backs.
That's all right.
Getting hit by a bus is pretty good punishment.
Ninety-four.
- Welcome back, nerd. - Thanks.
Anyway... I'm sorry.
I forgive you.
But as my own personal form of punishment,
I figured out how you're gonna earn that extra credit.
What's up?
written - pisemny
whole - cały
where - gdzie
watching - oglądanie
unless - chyba że
truth - Prawda
trouble - Kłopot
thing - rzecz
their - ich
wrote - napisał
thanks - dzięki
telling - wymowny
supposed - domniemany
stupid - głupi
sorry - przepraszam
someone - ktoś
snake - wąż
search - szukanie
there - tam
school - szkoła
forever - na zawsze
extra - dodatkowy
anyway - tak czy inaczej
unpunished - bezkarny
regina - regina
every - dejte pozor
because - bo
drugs - leki
credit - kredyt
rumors - plotki
wants - chce
fantastic - fantastyczny
claim - roszczenie
figured - wzorzysty
cherry - wiśnia
write - pisać
backs - obrona
bunch - wiązka
forgive - przebaczyć
about - o
aaron - aaron
gonna - gonna
yourself - siebie
flowers - kwiaty
behind - za
lives - zyje
board - tablica
welcome - witamy
bored - znudzony
trying - próbować
girls - dziewczyny
getting - coraz
police - policja
gotta - musieć
investigate - zbadać
handle - uchwyt
house - dom
living - życie
ninety - dziewięćdziesiąt
started - rozpoczęty
forward - naprzód
people - ludzie
wanna - chcę
norbury - norbury
personal - osobisty
duvall - duvall
poison - zatruć
grade - stopień
pretty - ładny
punishment - kara
scared - przerażony
proof - dowód
really - naprawdę
right - dobrze
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.