Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
Are you, interested in poetry?
- Actually, I am, kind of. - Really?
- Yeah. - I write poetry.
I keep it all in this notebook.
Secret notebook.
- Oh, you're a poet. - Yeah.
That's great.
- Would you like to hear one? - Sure, sure.
It doesn't really rhyme, though.
That's okay. I kind of like them better when they don't.
Yeah, me too.
Okay. This one's called "Water Falls".
Two words, though.
"Water Falls", okay.
Okay. "Water Falls".
"Water falls from the bright air.
"It falls like hair,
"falling across a young girl's shoulders.
"Water falls,
"making pools in the asphalt,
"dirty mirrors with clouds and buildings inside.
"It falls on the roof of my house.
"It falls on my mother, and on my hair.
"Most people call it rain."
That's a beautiful poem.
- You really liked it? - Yeah, I really do.
I think it's beautiful.
"Water Falls". Thank you.
water - woda
think - myśleć
thank - podziękować
secret - sekret
really - naprawdę
pools - totalizator piłkarski
young - młody
though - chociaż
poetry - poezja
called - nazywa
bright - jasny
liked - lubił
making - zrobienie
notebook - notatnik
across - przez
write - pisać
actually - tak właściwie
clouds - chmury
beautiful - piękny
would - by
better - lepszy
dirty - brudny
shoulders - ramiona
falling - spadanie
buildings - budynki
inside - wewnątrz
asphalt - asfalt
falls - spada
interested - zainteresowany
great - wspaniały
rhyme - wierszyk
house - dom
mirrors - lustra
words - Słowa
mother - mama
people - ludzie
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.