Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
My door is always open and, contrary to hall rumour, you can talk to me.
So, do you have any questions or concerns?
No questions, no answers.
All right. Well, this is Mr Campbell's class and he's expecting you.
Truman Capote's "In Cold Blood" represents a complete turning point
in American history and American literature.
Do you want to take that cap off and tell us why, Mr Ricard?
Gay rights?
- The Com-pote dude who wrote it... - Capote.
Sweet tooth. Straight-up fag, Mr C.
- Flaming! - Thank you very much, Mr Ricard.
We can now promote you up to kindergarten.
Once, twice...
Miss Johnson, I apologise if any of this is over your head.
But if you see me after class, I'll give you some chapters. Anybody?
It's a non-fiction novel.
Capote mixed true events with things that he couldn't know
so he made them up.
He created a new genre.
White folks back then felt safe.
Capote scared them.
He took hardcore crime out of the ghetto
and placed it in America's backyard.
That's what makes the book special.
Yes, that's part of it.
That's all of it.
We got a debate going on now.
Capote wasn't the first. Richard Wright and James Baldwin did the same.
Wasn't nobody trying to read them, though.
A lot of people read them.
A lot of people like who? You?
Didn't think so.
Your girl needs to bone up.
I think, you need to give her a pass to the library.
We need to get a parent-teacher's conference, something's going on.
Why don't you lend her yours?
'Cause obviously you don't ever use it.
yours - twój
wright - wright
white - biały
turning - obrócenie
tooth - ząb
though - chociaż
think - myśleć
thank - podziękować
straight - proste
special - specjalny
richard - Richard
ricard - Ricard
represents - reprezentuje
right - dobrze
crime - przestępstwo
genre - gatunek muzyczny
contrary - przeciwnie
concerns - obawy
events - wydarzenia
expecting - przy nadziei
johnson - johnson
wrote - napisał
chapters - rozdziały
answers - odpowiedzi
debate - debata
truman - Truman
created - stworzony
american - amerykański
blood - krew
always - zawsze
makes - czyni
anybody - ktoś
kindergarten - przedszkole
rights - praw
fiction - fikcja
backyard - podwórko
conference - konferencja
baldwin - baldwin
twice - dwa razy
james - james
nobody - nikt
trying - próbować
capote - kapota
folks - ludzie
promote - promować
first - pierwszy
hardcore - Hardcore
needs - wymagania
going - chodzenie
class - klasa
ghetto - getto
obviously - oczywiście
flaming - ognisty
history - historia
library - biblioteka
point - punkt
complete - kompletny
literature - literatura
questions - pytania
after - po
mixed - mieszany
scared - przerażony
parent - roślina mateczna
apologise - przepraszać
novel - powieść
things - rzeczy
sweet - słodkie
rumour - plotka
people - ludzie
placed - umieszczony
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.